Boek
Nederlands

De verwondering

Bart Meuleman (auteur), Hugo Claus (naar het werk van)
Toneelbewerking van de gelijknamige roman van Hugo Claus uit 1962 over de grillige zoektocht van een gekwelde man naar zichzelf en zijn plek in een benauwende wereld.
Titel
De verwondering
Auteur
Bart Meuleman
Naar het werk van
Hugo Claus
Taal
Nederlands
Editie
1
Uitgever
Antwerpen: Bebuquin, 2014
111 p.
ISBN
9789075175455 (paperback)

Beschikbaarheid in Vlaamse bibliotheken

Meer dan 16 keer in Vlaamse bibliotheken

Besprekingen

Hugo Claus heeft verschillende keren een verhaal of een roman omgewerkt tot een toneeltekst: 'Suiker' is een bekend voorbeeld, 'Jessica' en 'De verzoeking' zijn twee andere gevallen. Soms was iets eerder toneel dan proza; het kon bij Claus alle kanten op. Zijn vroege roman 'De verwondering' (1962), die hij zelf hoog aansloeg, staat te boek als een moeilijke, hermetische roman, 'een gedurfd werkstuk' heette het destijds. Het is juist deze roman die theaterauteur en –regisseur, dichter en essayist Bart Meuleman heeft geïnspireerd tot een theaterbewerking. Hij volgt de opzet in, zeg maar, vijf bedrijven van Claus' roman op de voet: Ontmoeting, Verkenning, Aanval, Bezetting, Vlucht zonder verdediging. Maar het bloesemende, royale taalgebruik van Claus moet hij natuurlijk inperken, al blijft hij telkens tekstgetrouw en is zijn theaterstuk 'De verwondering' vrijwel woordelijk in de roman terug te vinden. Maar daarvoor moest zeer veel worden geschrapt. In een interview, achterin, verklaart …Lees verder

Over Bart Meuleman

Bart Meuleman (10 mei 1965) is een Belgisch toneelschrijver, (schrijver, regisseur), dichter en essayist.

Drie dichtbundels verschenen al van zijn hand. In 2002 was hij writer in residence voor het literaire tijdschrift Yang en hij werkte samen met Paul Verrept aan enkele kinderboeken over 'Mijnheertje Kokhals'. Voor zijn dichtbundel Hulp ontving hij in 2004 het Charlotte Köhler Stipendium en werd hij genomineerd voor de VSB Poëzieprijs. Een volgende bundel, Omdat ik ziek werd (2008), kreeg nominaties voor onder andere de VSB Poëzieprijs en de Herman de Coninckprijs. In 2009 verscheen een bundel essays over popmuziek, De donkere kant van de zon, en in 2014 de autobiografische, essayistische roman De jongste zoon.

Met het gezelschap De zweep maakte hij De smerige trilogie (1999-2002). Hij regisseerde voor onder andere Theater Antigone, het Toneelhuis, NTGent en Dito'Dito. In 2006 schreef en regisseerde hij de theatermono…Lees verder op Wikipedia

Suggesties