Twee novellen rond een jong stel, Chloe en Bennett, dat allebei een carrière nastreeft. Heel progressief is het dit keer dat de man meer tijd aan de relatie wil besteden door met zijn vriendin een paar nachten in een Franse villa door te brengen waar hun hartstochtelijke gevoelens de ruimte moeten krijgen. In deze erotisch geladen verhalen worden de twee hoofdpersonen als vrij stereotiepe personages in de traditie van kasteelromans neergezet. De twee schrijfsters die onder het gezamenlijk pseudoniem van hun beider voornamen deze reeks erotische boeken hebben opgezet, binden het voornamelijk vrouwelijk lezerspubliek aan zich door telkens een nieuw deel in de ‘Stouter’-reeks uit te brengen.