Colette (1873-1954), in haar tijd een gevierd, maar ook omstreden schrijfster, boeit nog altijd, vooral in haar geschriften geïnspireerd door haar jeugd met moeder Sido als centrale figuur. De twee hier gebundelde uitgaven zijn oorspronkelijk verschenen in 1929 en 1923. In veelal korte impressies wordt een beeld geschetst van een onconventionele jeugd op het platteland, eind 19de eeuw. De originele moeder, het vrijgevochten gezin in een traditionele dorpsgemeenschap, de paradijselijke natuur, de grote liefde voor plant en dier vormen een onuitputtelijke inspiratiebron. Zeer levendige, beeldende stijl met rake typeringen van mens en dier. Humor ontbreekt niet. Nawoord van de vertaalster over leven en werk van Colette. Toepasselijke foto op omslag. Vrij kleine druk.