Seizoen 2* van de Kroatisch-Oekraïense misdaadreeks gebaseerd op de boeken van onderzoeksjournalist Drago Hedl. Een jaar na de nacht die hun levens voorgoed veranderde, bewandelen Olga, journalist Stribor, en politieagenten Vesna en Vlado elk hun eigen pad. Door de oorlog in Oekraïne zit Olga gevangen in een schijnhuwelijk met de schimmige minister Ivan Horvatić. Stribor tracht rust te vinden in het vaderschap. Vesna, nu hoofdinspecteur, jaagt vastberaden op de dader die inspecteur Vladimir neerschoot.