Dina is - net zoals de auteur zelf - gek op theater. Boze buren en bikini's is dan ook een verhaal over zomerse vriendschap, vakantie en theater, waarin Dina opnieuw de hoofdrol speelt. "In het boek Verre vrienden en een vlek vindt Dina haar weg in het nieuwe dorp", vertelt Do Van Ranst. "Ze beleeft veel plezier met haar nieuwe vrienden Sien, Bas, Hamid en Sharbat. Toch mist ze haar grote passie voor het theater."

"Plots komt Zus met een te gek voorstel op de proppen. Ze wil samen met Michiel, Martijn, Senne, Marlowies en Dina op vakantie naar Avignon om deel te nemen aan het jaarlijkse straattheaterfestival. De vrienden krijgen een plaatsje op een luxecamping. In ruil daarvoor moeten ze op de camping klusjes opknappen. Dina ziet het opeens helemaal zitten, maar hoe zullen haar nieuwe vrienden reageren? In het boek vernemen de lezers of het wel een zorgeloze vakantie in bikini wordt", schetst Van Ranst het verhaal.

Hammenaar Do Van Ranst schrijft al jaren kinder- en jeugdboeken. Die leverden hem al heel wat prijzen op zoals de prestigieuze Deutsche Jugend Literaturpreis voor Mijn vader zegt dat wij levens redden en de boekenwelp voor Dun en Ravenhaar. Dit jaar is Van Ranst genomineerd door de kinder- en jeugdjury en voor de De Boekenleeuw, allebei voor zijn werk Mombakkes.

Do Van Ranst, Boze buren en bikini's, voor kinderen vanaf 10 jaar. Uitgeverij Davidsfonds, 15,95 euro.

Verberg tekst

Over Dina schreef Do Van Ranst eerder Zeven zinnen en een zoen, Een pruik en paarse lippen, Hoge hakken en een hoed en Lieve lachjes en een leugen. Deze verhalen werden in 2008 gebundeld in Dit is Dina!. Vorig jaar verscheen Verre vrienden en een vlek. In dit verhaal kreeg Dina te maken met verlies: ze verhuisde naar de andere kant van het land en moest afscheid nemen van haar beste vrienden. In haar nieuwe woonplaats kreeg ze het verlies van één van haar buurmeisjes te verwerken.
In het meest recente verhaal, Boze buren en bikini’s, staat de dertienjarige Dina voor een dilemma: blijft ze thuis om met haar nieuwe vrienden een voorstelling voor te bereiden omdat het één jaar geleden is dat haar buurmeisje overleed? Of gaat ze met haar oude vrienden mee naar een theaterfestival in Avignon? Vanwege haar passie voor theater kiest ze uiteraard voor het zonnige Frankrijk samen met drie oude vrienden, haar oudere zus en de vriend van haar zus. In plaats van het direct aan haar nieuwe vrienden te vertellen, wacht ze af tot ze ruzie krijgen over iets onbenulligs en ze hen niet meer onder ogen hoeft te komen.
Ook dit verhaal is weer een mengeling van serieuze kwesties en grappige momenten. Het is beschreven door de ogen van Dina, in verhaalvorm en in dagboekfragmenten. Verwarring en tegenvallers zijn er ook. Zo kunnen ze in Avignon de kennis niet bereiken die hen een gratis plaats op een mooie camping had beloofd en moeten ze werken voor hun staanplaats. Door een misverstand over een verdwenen zonnebril worden ze van de camping afgegooid. Ook optreden op straat doen ze illegaal, maar wel met heel veel succes bij het publiek. Uiteindelijk zijn Dina’s ouders zo ongerust dat ze naar Frankrijk vertrekken. De meegebrachte verrassing zorgt voor een mooie vereniging van Dina’s oude én nieuwe wereld.
De titel dekt niet echt de kern van het verhaal, of het moet zijn dat de boze buren staan voor de verschillende soorten conflicten die Dina met haar omgeving heeft, en bikini’s voor de suggestie van een zonnige vakantie. Niet alles in het verhaal is voor de hand liggend of overtuigend. Zo openen de Afghaanse moslimburen een champagnefles en heeft Dina’s vader er heel veel spijt van dat hij Dina liet vertrekken naar Frankrijk. Blijkbaar deed hij dat om geen vakantie te moeten opnemen bij zijn nieuwe baas. Aan het eind van het verhaal wordt hierdoor de suggestie gewekt dat de vakantie van de jongelui onverantwoord was, terwijl ze zich prima konden redden. Desondanks schreef Van Ranst opnieuw een aantrekkelijk en talig sprankelend verhaal over de betekenis van vriendschap. [Karen Ghonem-Woets] Verberg tekst

Dina (12, ik-figuur) heeft haar plekje gevonden in het dorp waar ze naartoe verhuisd is. Haar passie voor toneel blijft bestaan. Haar nieuwe vrienden Sien, Bas, Hamid en Sharbat organiseren een circuscursus. Maar dan komt Zus met een voorstel om deel te nemen aan het jaarlijkse straattheaterfestival van Avignon in Frankrijk. Samen met haar oude vrienden Michiel, Martijn, Senne en Marlowies krijgen ze een plaatsje op een camping in ruil voor wat klusjes. Eer het zo ver is, moet Dina eerst nog iets regelen met haar nieuwe vrienden. Bovendien verlopen de avonturen in Frankrijk ook niet vlekkeloos... Dit is het zesde, zelfstandig te lezen, boek over Dina. De eerste vier delen verschenen gebundeld onder de titel 'Dit is Dina'*. De Vlaamse auteur heeft al diverse (bekroonde) boeken op zijn naam staan. Het verhaal is ingedeeld in korte, overzichtelijke hoofdstukken en wordt afgewisseld met dagboekfragmenten. Humoristisch geschreven, over de dromen en liefdes van een puber en over theater. De gevoelens van Dina zijn heel beeldend beschreven. Een aantrekkelijk omslag. Vanaf ca. 10 jaar. Verberg tekst

Dina is verhuisd naar een totaal nieuwe buurt waar ze niemand kent. Na enige tijd heeft ze eindelijk haar draai gevonden en een heel stel nieuwe vrienden gemaakt. Maar dan komt Marlowies, haar oude vriendin, op de proppen met een super voorstel. Ze kan samen met haar oude vrienden naar het straattheaterfestival in Avignon. Ze zullen daar kamperen op een camping in ruil voor hulp. Dina ziet dit natuurlijk volledig zitten. Maar haar ouders niet. En hoe zullen haar nieuwe vrienden reageren? Hen had ze al beloofd deze zomer te werken aan een heus circusatelier ...
Dit zesde verhaal over Dina leest als een trein en is simpel maar goed geschreven. Vriendschapsperikelen op tienermaat. Voor tieners zijn de perikelen rond nieuwe en oude vrienschappen zeer goed en verstaanbaar uitgeschreven.