Twee Franse televisiefilms uit 2011 naar boeken van de Engelse schrijver Graham Hurley (niet in het Nederlands vertaald). De handeling is verplaatst van de Engelse havenstad Portsmouth naar de Franse havenstad Le Havre, een grimmige en chaotische stad waar gangsters en kleine criminelen bloedige oorlogen uitvechten en de drugshandel welig tiert. De hoofdpersonen zijn twee totaal verschillende types: de plichtsgetrouwe politie-inspecteur Richard Faraday en zijn onberekenbare collega Paul Winckler. In hun eerste zaak, 'Angels passing', onderzoeken ze de dood – zelfmoord? – van een jong meisje en de moord op een kleine drugshandelaar. In 'Cut to black' zijn de collega's betrokken bij een operatie die tot doel heeft een plaatselijke topcrimineel uit te schakelen. In de hoofdrollen Jean-Marc Barr (Europa; Le grand blue) en Bruno Solo (La vérité si je mens!).