Hansje in 't bessenland
×

Hansje in 't bessenland
Besprekingen
Klassiek Zweeds prentenboek uit het begin van deze eeuw. Op rijm wordt het verhaal verteld van Hansje die tevergeefs in het bos naar bessen zoekt als verjaarsgeschenk voor zijn moeder. Met hulp van zowel de bosbessenkoning als het rode-bessenmoedertje en hun kinderen lukt het hem zijn mandjes te vullen. Mooie illustraties in zachte kleuren die een ouderwetse, veilige sfeer ademen, tonen een idyllische sprookjeswereld. De prenten zijn omkaderd, met gedecoreerde hoeken, waarbij de tekst in een leeg deel of in een apart kadertje in de prent staat. De rijmende tekst doet, wellicht door de vertaling, houterig, gekunsteld en soms onbegrijpelijk aan. 'Acht muizen verschaffen als rijdier een zit...' of 'dat doet Hansje graag zonder tegen te streven...' is niet echt duidelijk voor kleuters. Vriendelijk nostalgisch prentenboek in oblong formaat dat verzorgd is uitgegeven maar wel duidelijk gedateerd is. Vanaf ca. 4 jaar.