Familie is belangrijk, maar sentimentaliteit en moderne gadgets zijn vooralsnog niet besteed aan 'de Ouwe', die zich koestert in de natuurlijke eenzaamheid van Lacanau (Gironde). Behept met een fobie voor alles wat verandert, is het nieuws dat zijn zoon Jean, reclame-yup, en diens eigengereide Frans-Marokkaanse vriendin Leïla een kind verwachten een onwelkome verrassing. Kleinzoon Malo zal niet alleen de levenswijze van zijn ouders drastisch herinrichten, maar uiteindelijk vooral ook het zwartgallige wereldbeeld van zijn grootvader bijstellen. Als hij, zes jaar inmiddels, in augustus bij zijn grootvader ('oparia') komt logeren, groeit tussen beiden een warme genegenheid. Malo, 'piepklein mensje op aarde', leert spelenderwijs de waarde van de natuur kennen, zijn eigen kracht en vaardigheid benutten, zijn weerbaarheid vergroten. Bepaalden in deel één plastische taal en satirische toonzetting sterk het leefpatroon van de jonge ouders, in deel twee overheersen tederheid en weemoed. Een fijnzinnige generatieroman, waarin de Franse auteur (1963) een brug slaat tussen verleden en toekomst. Verberg tekst