Het leven van Roman Kovar (16) uit Praag neemt een onverwachte wending wanneer de crimineel Tomas Bilek uit de gevangenis ontsnapt. Zowel de gangsterbaas Vrazda als de meest beruchte inspecteur van de Staatsveiligheid zijn ineens in Roman geïnteresseerd.