Als haar man sterft, blijft mevrouw Thorkildsen alleen achter met de hond Tassen. Ze ontwikkelen samen een routine die bestaat uit sterke drank voor haar, veel eten voor Tassen en een regelmatig bezoek aan de bibliotheek. Mevr. Thorkildsen vertelt over de ontdekkingsreiziger Amundsen, die met een roedel honden de Zuidpool wil bereiken, Tassen is vooral geïnteresseerd in het aandeel van de honden tijdens die tocht. Intussen probeert de zoon van mevr. Thorkildsen, de Pup, en zijn vrouw (de Teef) haar uit het huis te krijgen, zodat ze er zelf in kunnen trekken. Het is een humoristisch verhaal, verteld door Tassen, die praat met zijn bazin. Het is duidelijk dat een hond veel slimmer is dan wij mensen denken. Wie meer wil weten over de tocht naar de Zuidpool, is met dit boek op de goede weg. Het is ook een verhaal over vriendschap en opoffering. Het is zowel een dierenverhaal als historische roman. De Noorse auteur (1959) schreef o.a. non-fictie over ontdekkingsreiziger Roald Amundsen.