Mijn levensgeschiedenis
Mijn levensgeschiedenis
Helen Keller, die leefde van 1880 tot 1968, werd als peuter ernstig ziek, en vervolgens blind en doof. Ze had nog slechts enkele herinneringen aan de zichtbare wereld en de geluiden van alledag. In haar boek schrijft ze met humor en zelfspot over de onverzettelijkheid die haar in staat stelde een eigen letterschrift te ontwikkelen, te leren lezen en schrijven, en zelfs te studeren. Het is een fasc…
Meer
Helen Keller, die leefde van 1880 tot 1968, werd als peuter ernstig ziek, en vervolgens blind en doof. Ze had nog slechts enkele herinneringen aan de zichtbare wereld en de geluiden van alledag. In haar boek schrijft ze met humor en zelfspot over de onverzettelijkheid die haar in staat stelde een eigen letterschrift te ontwikkelen, te leren lezen en schrijven, en zelfs te studeren. Het is een fascinerende getuigenis van en over een vrouw die haar belemmeringen overwon om deel te nemen aan het volle leven.
Minder
Details
Brailleboeknummer
34565
Persoononderwerp
Keller, Helen
Titel
Mijn levensgeschiedenis
Auteur
Helen Keller
Vertaler
Louise Stuart
Taal
Nederlands, Engels
Oorspr. taal
Engels
Oorspr. titel
The story of my life
Distributeur
Brussel: Luisterpunt, 2005
18 banden
18 banden
Oorspr. uitgever
Wereldbibliotheek
Aantekening
Gemaakt in Nederland
Besprekingen
NBD Biblion
Iris Stekelenburg-van Halem
Vertaling van het boek dat de Amerikaanse doofblinde Helen Keller (1880-1968) schreef over haar…
Vertaling van het boek dat de Amerikaanse doofblinde Helen Keller (1880-1968) schreef over haar jeugd. Deze vierde herziene druk bestaat uit drie delen: 'Mijn levensgeschiedenis', het eigenlijke boek van Helen Keller. Dan brieven van de jeugdige Helen Keller in de periode van 1887 tot 1901 aan bekende en minder bekende personen. Hierin is een fascimile opgenomen, een goed leesbaar gedeelte uit een brief die Helen in blokletters schreef. (Zij beheerste ook braille.) Het derde deel heeft de titel 'Verschillende bijzonderheden naar mededelingen van anderen'. Het bevat teksten over de persoonlijkheid, opvoeding en spraak van Helen Keller en aantekeningen van miss Sullivan, Helens privé-lerares. In het boek zijn diverse foto’s van Helen Keller opgenomen. Het boek is goed vertaald en leest prettig. Een korte, aanvullende biografie en een bibliografie worden node gemist.