Herdruk met een geheel opnieuw vertaalde en ingetekende tekst van het in 1950 voor het eerst in Nederland uitgebrachte vijftiende avontuur van de populaire stripheld Kuifje. Hij mengt zich dit keer in een strijd om de exploitatie van oliebronnen in het Midden-Oosten en ontmoet daarbij als tegenstander Dr. Mûller, die eerder optrad in het album 'De zwarte Rotsen'. Een avontuurlijk en realistisch verhaal met uiterst geestige intermezzo's rond de detectives Jansen en Janssen, dat voor een gedeelte al dateert uit 1939/40, maar door latere uitbreiding en hertekeningen nog uiterst aCtueel is. De nieuwe vertaling sluit nauwer aan bij het Franse origineel, is van een correcte interpunctie voorzien en goed leesbaar. Het tekenwerk is helder, evenwichtig en goed gedocumenteerd.