Avonturenstrip, tekeningen in kleur, teksten in balloons, vertaald uit het Frans ('Tintin au Congo'), facsimile-herdruk van de eerste Nederlandse uitgave uit 1947. (Vanaf 1954 heet dit album 'Kuifje in Afrika'.) Het oorspronkelijke verhaal verscheen in de jaren 1930/'31 in de Waalse krant 'Le Petit Vintième'. In 1946 is dit verhaal door Hergé hertekend. Het verhaal omvat een repertoire aan kolonialistische clichés zoals missionarissen, de leeuwenjacht en negers met dikke lippen die een krom taalgebruik hebben. Voor de jeugd is en blijft dit een leuk, spannend verhaal van avonturen met wilde beesten. Voor de ouderen is dit album een uitstekende documentaire over de Afrikanen, zoals de Europeanen zich dat in de jaren dertig voorstelden. Een stukje striphistorie is met dit album toegankelijk geworden.