James M. Cain behoort samen met Raymond Chandler en Dashiell Hammet tot de meesters van het hardboiled-genre, het label bij uitstek van de Californische misdaadauteurs van de jaren '30 en '40. The postman always rings twice werd reeds viermaal met groot succes verfilmd (laatst nog in 1981 met in de hoofdrollen Jack Nicholson en Jessica Lange) en ontelbare keren herdrukt. Klassiekers hoeven geen krans, maar de jonge liefhebbers in het genre zullen wellicht verrast zijn te vernemen dat het boek bij zijn verschijning in 1934 opzien baarde door de gewelddadige en erotische scènes. Het thema is eenvoudig, op het banale af, maar het verhaal overvalt de lezer met de kracht en de vaart van een mokerslag. Een jonge zwerver wordt smoorverliefd op een getrouwde vrouw. De vrouw, als onvervalste femme fatale, zet haar lief ertoe aan haar oudere en steenrijke echtgenoot om het leven te brengen. 'Passie' is het sleutelwoord in deze ongemeen knappe misdaadroman. Alle morele en menselijke regels moeten wijken voor deze oerkracht, die brandt tot zij zichzelf uitholt en verteert. Na bijna 70 jaar nog altijd even krachtig, spannend en verrassend.
[Staf Schoeters] Verberg tekst

Een jonge zwerver belandt op zekere dag bij een wegrestaurant dat wordt beheerd door een Griek en zijn veel jongere Amerikaanse vrouw Cora. Een verhouding tussen de zwerver en Cora is onvermijdelijk en er wordt een plan beraamd om de Griek om zeep te brengen. Een eerste poging mislukt, een tweede enige tijd later, heeft meer succes. Helaas heeft deze moord voor beiden onvoorziene gevolgen. Psychologische thriller die wil laten zien hoe een mens in bepaalde omstandigheden tot moord kan komen. Klassieke thriller die diverse malen verfilmd is. Klein formaat boek, kleine druk.