Daisy
Nederlands

Slapen vissen?

Jens Raschke (auteur), Linda Bertens (vertaler), Annick Van Petegem (verteller)
Het broertje van Jette (10, ik-figuur) is een jaar geleden overleden. Hij was pas zes jaar. Jette vertelt over haar herinneringen aan hem en over de gedachten en vragen die ze heeft over de dood.
Titel
Slapen vissen?
Auteur
Jens Raschke
Vertaler
Linda Bertens
Verteller
Annick Van Petegem  (inlezer)
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Duits
Oorspr. titel
Schlafen Fische?
Distributeur
Brussel: Luisterpunt, © 2018
1 cd
Speelduur
0:52
Oorspr. uitgever
Lemniscaat
Aantekening
Vlaamse stem Stem: Vrouw

Andere formaten:

Beschikbaarheid in Vlaamse bibliotheken

Meer dan 4 keer in Vlaamse bibliotheken

Besprekingen

Jette is 10 jaar geworden en daardoor tiener. Haar broertje Emiel zal echter altijd zes blijven: hij is een jaar geleden na een lang ziekbed gestorven. Jette vraagt zich af wat er gebeurt als je dood bent, waarom haar moeder steeds huilt en geen aandacht heeft voor haar, maar vooral hoe het leven verder moet zonder Emiel. Ze is boos, verdrietig en hulpeloos door de dood die in haar leven is gekomen. In de ik-figuur vertelt Jette over haar gedachten, herinneringen, onzekerheden en probeert zelf antwoord te geven op haar vragen. Dood en rouw worden realistisch en eerlijk benaderd: hoe de dode eruitziet, rituelen zoals de begrafenis, hoe mensen dood kunnen gaan, wat er gebeurt als de dode onder de grond ligt, de onmacht van de ouders. Het echtpaar Schubert heeft circa twintig scènes uit het verhaal geïllustreerd in een subtiele stijl waarin kleur een klein aandeel heeft. Het zijn raak gekozen verbeeldingen van Jettes fantasieën en van realistische momenten. Dit bijzondere verhaal gaat ov…Lees verder