Heksje Lilly en de kleine dolfijn
Heksje Lilly speelt tovervoetbal
Lilly wil haar broertje helpen. Leon kijkt naar voetbal op televisie. Hij is fan van Oranje. Maar Oranje krijgt een doelpunt tegen. Lilly besluit de wedstrijd te betoveren. AVI-E4. Vanaf ca. 7,5 jaar.
Details
Genre
Fantasieverhalen
Leesniveau
AVI E4,
AVI 5
Titel
Heksje Lilly speelt tovervoetbal
Auteur
Knister
Illustrator
Birgit Rieger
Taal
Nederlands, Duits
Oorspr. taal
Duits
Oorspr. titel
Hexe Lilli und das verzauberte Fussballspiel
Editie
2
Uitgever
Alkmaar: Kluitman, 2010 (Andere uitgaven)
47 p. : ill.
47 p. : ill.
ISBN
9789020683073
Besprekingen
Leeswelp
Dit is het zevende avontuur van Heksje Lilly en haar vrienden, die in eerdere avonturen te maken…
Dit is het zevende avontuur van Heksje Lilly en haar vrienden, die in eerdere avonturen te maken kregen met een vampier met wiebeltanden, een rare ridder, een dolle dino... Deze keer wil Lilly haar land helpen op het wereldkampioenschap voetbal.
Lilly is altijd blij wanneer het weer wereldkampioenschap is. Niet omdat ze voetbal zo interessant vindt, maar wel omdat haar broer Leon een echte voetbalgek is. Hopelijk blijft Oranje dus lang in het WK, want dan heeft Lilly het lekker rustig en moet ze niet te veel op haar broertje letten. Wanneer de eerste wedstrijd van Oranje begint, zit Leon helemaal klaar: een pakje chips, frisdrank, voetbalsjaal en bijpassend pakje... Voor ze het goed en wel in de gaten hebben, is het echter al 0-3 voor de tegenstanders. Leon begint te huilen, en Lilly ziet haar rustig weekje al in het water vallen. Bovendien heeft ze ook wel wat medelijden met haar broertje; hij heeft hier immers zo naar uitgekeken. Ze zoekt snel op in haar toverboek hoe ze de wedstrijd anders kan doen verlopen, en het lukt haar nog ook: via de afstandsbediening kan Lilly de spelers bedienen. Zo wordt het WK ook voor haarzelf nog eens leuk.
Dit boekje is vertaald uit het Duits, maar dat valt niet op wanneer je de tekst leest: zowel de inhoud als vormgeving zijn goed aangepast. De stevige, gebonden uitgave bevat zelfs een popje van Lilly als bladwijzer. Birgit Rieger zorgde voor vrolijke tekeningen waar veel leven inzit. De actieprenten dragen zeker bij tot de levendigheid van het verhaal, en ook het heksje zelf wordt leuk afgebeeld, als een gewoon kind met rode haren, kleurige slobberkousen en kraaltjes in het haar.
In het nieuwe AVI-systeem valt dit boek onder het niveau E4 (vroeger AVI 5). Lezers zouden dit boek dus moeten kunnen lezen op het einde van het tweede leerjaar. De zinnen zijn niet te lang, maar je komt wel al heel wat woorden met meerdere lettergrepen tegen. Ook de CLIB-score (niveauaanduiding voor begrijpend lezen) geeft aan dat dit boek geschikt is voor het einde van het tweede leerjaar.
Voor het overige is dit een leuk verhaal met leuke personages dat echter niet echt opvalt tussen andere boekjes voor jonge lezers. Het boek sluit wel goed aan bij de leefwereld van de doelgroep, ook al wordt er flink wat getoverd. [Elke Vande Velde]
Lilly is altijd blij wanneer het weer wereldkampioenschap is. Niet omdat ze voetbal zo interessant vindt, maar wel omdat haar broer Leon een echte voetbalgek is. Hopelijk blijft Oranje dus lang in het WK, want dan heeft Lilly het lekker rustig en moet ze niet te veel op haar broertje letten. Wanneer de eerste wedstrijd van Oranje begint, zit Leon helemaal klaar: een pakje chips, frisdrank, voetbalsjaal en bijpassend pakje... Voor ze het goed en wel in de gaten hebben, is het echter al 0-3 voor de tegenstanders. Leon begint te huilen, en Lilly ziet haar rustig weekje al in het water vallen. Bovendien heeft ze ook wel wat medelijden met haar broertje; hij heeft hier immers zo naar uitgekeken. Ze zoekt snel op in haar toverboek hoe ze de wedstrijd anders kan doen verlopen, en het lukt haar nog ook: via de afstandsbediening kan Lilly de spelers bedienen. Zo wordt het WK ook voor haarzelf nog eens leuk.
Dit boekje is vertaald uit het Duits, maar dat valt niet op wanneer je de tekst leest: zowel de inhoud als vormgeving zijn goed aangepast. De stevige, gebonden uitgave bevat zelfs een popje van Lilly als bladwijzer. Birgit Rieger zorgde voor vrolijke tekeningen waar veel leven inzit. De actieprenten dragen zeker bij tot de levendigheid van het verhaal, en ook het heksje zelf wordt leuk afgebeeld, als een gewoon kind met rode haren, kleurige slobberkousen en kraaltjes in het haar.
In het nieuwe AVI-systeem valt dit boek onder het niveau E4 (vroeger AVI 5). Lezers zouden dit boek dus moeten kunnen lezen op het einde van het tweede leerjaar. De zinnen zijn niet te lang, maar je komt wel al heel wat woorden met meerdere lettergrepen tegen. Ook de CLIB-score (niveauaanduiding voor begrijpend lezen) geeft aan dat dit boek geschikt is voor het einde van het tweede leerjaar.
Voor het overige is dit een leuk verhaal met leuke personages dat echter niet echt opvalt tussen andere boekjes voor jonge lezers. Het boek sluit wel goed aan bij de leefwereld van de doelgroep, ook al wordt er flink wat getoverd. [Elke Vande Velde]
NBD Biblion
Redactie
Dit is het zevende* verhaal over Lilly, een hip uitziend meisje dat dankzij een toevallig gevonden…
Dit is het zevende* verhaal over Lilly, een hip uitziend meisje dat dankzij een toevallig gevonden toverboek situaties naar haar hand kan zetten. In dit deel betovert Lilly de voetbalwedstrijd waar haar broertje Leon naar zit te kijken. Nu zal Oranje vast wel winnen. Het verhaal is vlot geschreven, met veel korte zinnen en dialogen, AVI-E4. Het is fantasierijk en grappig, niet alleen door de tovenarij, maar ook door talige grapjes. De tekst wordt omgeven door veel gekleurde tekeningen en losse elementen als sterretjes, die het geheel een feestelijk en uitbundig karakter geven. Een overzichtelijke bladspiegel, een grote, schreefloze letter en een ruime interlinie zorgen voor een goede leesbaarheid. Heksje Lilly is in Duitsland heel populair, met veel titels, dvd’s, pc-games en allerlei merchandising. Stevig uitgegeven leesboekje met een vrolijk omslag en een aantrekkelijk leeslint met het plastic poppetje Lilly eraan. Vanaf ca. 7,5 jaar.