Bobbi Bolhuis, redder in nood
Kûkû taqdar
Tweetalige uitgave van het bekende prentenboek over Coco die leert vliegen. Nederlands-Arabisch. Vanaf ca. 4 jaar.
Details
Genre
Prentenboeken
Onderwerp
Bang zijn,
Vliegen (werkwoord)
Titel
Kûkû taqdar / tekst en illustraties Loes Riphagen
Auteur
Loes Riphagen
Vertaler
The Language Lab
Taal
Meertalig, Nederlands, Arabisch
Parallelle titel
Coco kan het! [Arabisch-Nederlandse versie]
Uitgever
Haarlem: Gottmer, © 2024
[40] p. : ill.
[40] p. : ill.
ISBN
9789025779351
Plaatsingssuggestie
Bang zijn (ZIZO)
Besprekingen
NBD Biblion
Ton Jansen
In 2019 verscheen ‘Coco kan het!’ als prentenboek*. Nu is het veelvuldig bekroonde en…
In 2019 verscheen ‘Coco kan het!’ als prentenboek*. Nu is het veelvuldig bekroonde en hooggewaardeerde boek (o.a. Prentenboek van het Jaar 2021, meer dan 75.000 verkochte exemplaren) beschikbaar voor kleuters in de vorm van een tweetalig (Nederlands Arabisch) prentenboek. Coco moet voor het eerst zelfstandig gaan vliegen, maar angst overheerst. Afwisselend komen de voor- en nadelen van vliegen in de gedachten van Coco. Als je vliegt kun je eten wat je wil en je kunt samen met je vriendjes mooie vormen vliegen. Daarentegen is het erg hoog, je kunt keihard op de grond vallen en beneden is het gevaarlijk. Mama vogel legt moederlijk een poot om Coco en overtuigt haar dat vliegen eenvoudig is. Dan is het nog moeilijk, maar mama geeft het beslissende zetje. 'Heeeeelp! mamaaaaaaaa!’ Daar fladdert en vliegt Coco, waarbij het boek een kwartslag gedraaid moet worden. Mooie en intense kleuren vergezellen de speelse en humoristische tekst. De boodschap is duidelijk: Probeer het, je kunt meer dan je denkt. Een eerdere Nederlands-Arabische uitgave was AP, 20 cm en vanaf 2 jaar**, dit boek is AK, 30 cm en vanaf ca. 4 jaar.