Het kompas van het hart
×
Het kompas van het hart Het kompas van het hart
Nederlands
2008
Vanaf 6-8 jaar
Kaai is met Sara op weg naar zijn opa op het eiland Schier. Ze worden opgepikt door een veerboot. Dan is Kaai Sara kwijt. Hij gaat naar haar op zoek. AVI-E3. Vanaf ca. 6,5 jaar.
Onderwerp Varen, Weglopen
Leesniveau AVI 4, AVI E3
Titel Het kompas van het hart
Auteur Lydia Rood
Illustrator Mariëlla van de Beek
Taal Nederlands
Uitgever Tilburg: Zwijsen, 2008
58 p. : ill.
ISBN 9789048700431

Leeswelp

Het kompas van het hart verschijnt in de 'Doorlezers'-reeks en is een vervolg op Het gat in de nacht (De Leeswolf 2008, p. 332). Het boek is geschreven op niveau AVI4, E3, en bevat uitsluitend korte zinnen, relatief korte woorden en vrij veel dialogen. Er zijn acht korte hoofdstukjes met telkens een paginagrote zwart-witillustratie. Net als in de andere delen in deze reeks worden de hoofdstukjes geregeld samengevat op een pagina in stripvorm. Hier wordt in tekstballonnetjes de inhoud van de voorgaande pagina's nog eens kort weergegeven. Als je dit boek meteen na het eerste deel leest, heb je toch een lang verhaal gelezen in twee stappen, en dat is ook de bedoeling van de 'Doorlezers'.
Wie het eerste deel niet gelezen heeft, neemt best wel even de beschrijving over de hoofdpersonages door, die aan het eigenlijke verhaal voorafgaat. Anders begrijp je nl. niet waarom Sara weggelopen is, of waarom Kaai per se naar het eiland Schier wil. Het verhaal begint ook vrij abrupt, met Kaai en Sara die 's nachts op een vlot zitten. De twee worden opgepikt door een veerboot waarop ook Sara's moeder aanwezig blijkt te zijn, op zoek naar haar dochter. Voor Vlaamse lezers zijn de Friese benamingen voor opa en papa, 'pake' en 'heit', totaal onbekend, en dat zorgt toch wel voor enige onduidelijkheid. Op het eiland blijkt Kaai's pake totaal veranderd: hij is nors en kortaf tegen Kaai.
Het kompas van het hart gaat niet alleen over weglopen, maar ook over heimwee, verdriet en pijn, en hoe mensen die zaken soms op een verkeerde manier uiten. Het is geen sinecure om deze moeilijke thema's in korte woorden en zinnen neer te zetten, en het boek slaagt daar dan ook niet helemaal in. [Karin Van Camp]

NBD Biblion

Drs. A.W.M. Duijx
Kaai is samen met Sara op een vlot onderweg naar zijn opa op het eiland Schier. Ze worden opgepikt door de veerboot, maar als zij aankomen bij het eiland is Kaai Sara kwijt. Sara’s moeder is er wel en samen met Kaai gaat ze met pake, die helemaal niet zo aardig is als anders, mee. Pake vertelt dan dat hij vaak pijn heeft, net als Sara’s moeder pijn in haar hart heeft en daarom soms Sara slaat. Samen met zijn vriend Dirk gaat hij op zoek naar Sara. Deeltje uit de serie Doorlezers 'De weg naar Schier', waarbij een verhaal in twee bij elkaar horende boekjes vanuit een verschillend perspectief wordt beschreven. Het bijbehorende boek is 'Een dag in de duinen'*. Het is een vervolg op 'Het gat in de nacht'**. Op zich is het verhaal zelfstandig te lezen, maar het krijgt pas een meerwaarde binnen de serie. Het taalgebruik is goed aangepast aan de doelgroep (AVI-E3; duidelijke structuur en spanningsopbouw, eenregelige zinnen, eenvoudige woorden), zonder een flauwe tekst op te leveren. Na enkele hoofdstukken is steeds in de vorm van een illustratie met tekstballonnen een korte samenvatting gegeven. De zwart-witillustraties sluiten goed aan bij het verhaal. Aantrekkelijke oefenstof voor goede lezers. Vanaf ca. 6,5 jaar.

Pluizer

Het kompas van het hart
Hedwige Buys - 22 januari 2015
‘Het kompas van het hart’ is het vijfde deel in een reeks die geschreven werd voor beginnende lezers die de smaak van lezen echt te pakken hebben. In dit verhaal worden Sara en Kaai opgepikt door een veerboot nadat het vlot waarop ze zaten, is gezonken. Daardoor raken ze sneller op het eiland Schier. Maar eens ze de bestemming bereiken, blijkt Sara plots onvindbaar. Wanneer een vreemde vrouw Kaai aanspreekt en vraagt of hij misschien haar dochter heeft gezien, wordt het hem snel duidelijk. Dit is Sara’s moeder en Sara is wellicht op de vlucht. Daardoor krijgt het weerzien met Pake Japik ook een andere wending. Hij lijkt niet meer zo hartelijk. Het lijkt zelfs alsof hij partij kiest voor Sara’s moeder. Na een lange dag vertwijfeld wachten en zoeken komt niet alleen Sara weer opduiken. Ook de verstandhouding tussen Pake Japik en Kaai wordt weer hersteld. Doordat Pake voortdurend pijn heeft aan zijn heup, lukt het hem niet altijd om even aardig te zijn. Maar Pake krijgt een nieuwe heup en hij heeft besloten dat hij de tijd die hij nodig heeft om te herstellen aan wal bij Kaai en zijn familie zal doorbrengen. Dankzij Pake Japik groeit er ook weer een toenadering tussen Sara en haar moeder. Uiteindelijk krijgt de avontuurlijke reis een realistisch einde waarin alles goed komt. Als onderdeel van een serie waarin verschillende boeken op elkaar aansluiten, lijkt het me belangrijk om dit deel echt als vijfde in de rij te beschouwen en ook te lezen. Op die manier komt de inhoud volledig tot zijn recht. Zoals in eerder verschenen delen wordt ook hier gebruik gemaakt van een zeer eenvoudige taal. Doorheen het verhaal zijn bladzijden opgenomen waarin randinformatie wordt gegeven. In het begin worden de hoofdpersonages toegelicht. Vervolgens krijgt de lezer telkens na twee hoofdstukken een korte samenvatting van wat er is gebeurd. Deze samenvatting wordt aangevuld door realistische zwartwittekeningen die ook in de rest van het boek voor ondersteuning van de tekst zorgen.