Alvorens over te gaan op het doelgebied, worden vier alternatieve routes er naar toe behandeld (onder andere via een oude pelgrimsroute, Chartres en de zuidelijke bastiden; of door midden Frankrijk, via kastelen en Katharen; maar ook twee snelle), zodat indien gewenst de vakantie al bij de grens kan beginnen. Daarna volgen drie opeenvolgende autoritten van oost naar west door de Spaanse Pyreneeën, van 450-700 kilometer, waaraan een zestiental wandeltochten is vastgehaakt en vier fietstochten. Alle twee à zeven uur durende tochten zijn door de gemiddelde vakantieganger te doen (geen echte zware bergtochten). Ze zijn redelijk gedetailleerd beschreven, ieder met een duidelijk kaartje. Tot slot nog wat algemene informatie over sportieve activiteiten, eten en drinken, winkelen, praktische informatie en een register. Leuk gidsje, dat de ondertitel 'actief en anders' geheel waarmaakt.