Amerikaanse psychologische thriller uit 2007 van de Oostenrijkse regisseur Michael Haneke die in 1997 de eerste Funny games maakte. Deze remake is vertaald naar een Amerikaanse situatie maar het verhaal is hetzelfde gebleven. Met Naomi Watts, Tim Roth e.a. Een echtpaar krijgt na aankomst in hun vakantieverblijf bezoek van twee keurige jongens in tenniskleding. Na een ogenschijnlijk onschuldige kennismaking blijken de jongens heel andere bedoelingen te hebben. Ze houden het stel en hun zoontje gegijzeld en spelen zogenaamde 'funny games' met hen. De pers is lovend over deze remake. Jan Pieter Ekker (Volkskrant 29-5-'08) geeft alle 5 sterren: 'Funny games U.S. is een onontkoombare deconstructie van de gewelddadige popcornfilms over seriemoordenaars die Hollywood aan de lopende band produceert; géén gewelddadige blockbuster over twee sadistische seriemoordenaars. Het meeste geweld blijft buiten beeld. Haneke toont slechts de gevolgen: de angst, de radeloosheid, de ondraaglijke pijn. (...) in de Amerikaanse remake krijgen de scènes nieuwe betekenis.' Jann Ruyters (Trouw 29-5-'08): ' (...) Funny games is nu een studie over filmgeweld geworden: een glasheldere, uitgeklede horrorfilm die de regels van het spel - het masochisme van de kijker, het sadisme van de regisseur - onderzoekt.' Verberg tekst