Pad als autocraat

×
Pad als autocraat
Besprekingen
'De wind in de wilgen' van Kenneth Grahame is een echte jeugdklassieker met de avonturen van Mol en zijn vriend Rat, mijnheer Das, de patserige Pad en vele andere dieren. Ze leven allemaal als echte (Britse) gezeten burgers in hun huisjes (of een buiten, zoals Pad), waar ze veilig en comfortabel wonen zonder angst voor armoe en gebrek en waar iedereen onuitputtelijke voorraden heerlijkheden heeft. Deze (niet afzonderlijk leesbare) strip bevat de hoofdstukken 4-6 waarin Rat en Mol verdwalen in het Woeste woud en bij Das onderdak vinden en Pad de ene na de andere auto verslijt en tot slot voor twintig jaar de gevangenis in moet voor joy-riding. De ballonstrip volgt het boek op de voet met aardige, zorgvuldig ingekleurde aquareltekeningen die goed de sfeer benaderen. De tekst hinkt wel wat op twee gedachten: enerzijds is geprobeerd het wat gedragen taalgebruik uit het origineel te benaderen, anderzijds is daar soms een wat populistisch toontje. Wordt gevolgd door 'De grote ontsnapping'. …Lees verder