Braille
Nederlands

Vier helden en een groene baard

Narayan Gangopadhyay (auteur), Ester Van Buuren (vertaler)
+1
Vier helden en een groene baard
×
Vier helden en een groene baard Vier helden en een groene baard
Doelgroep:
Vanaf 9-11 jaar
Genre:
Vier vrienden uit India gaan op vakantie naar Darjeeling, waar allerlei vreemde dingen gebeuren.
Onderwerp
India
Titel
Vier helden en een groene baard
Auteur
Narayan Gangopadhyay
Vertaler
Ester Van Buuren
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Engels
Oorspr. titel
Four heroes and a green beard
Distributeur
Brussel: Luisterpunt, 2003
3 banden
Oorspr. uitgever
KIT
Aantekening
Gemaakt in Nederland

Beschikbaarheid in Vlaamse bibliotheken

Meer dan 1 keer in Vlaamse bibliotheken

Besprekingen

De vier vrienden Teni, Kyabla, Habul en Pyalaram gaan met de trein op zomervakantie naar Darjeeling in India. Als ze een reep chocolade krijgen, is dat het begin van een speurdersverhaal vol rare ontwikkelingen. De man die om hulp vroeg, blijkt zelf een onbekende detectiveschrijver te zijn die hoopt op succes door hen als hoofdrolspelers te gebruiken. Deze "groene baard" wordt ontmaskerd en Pyalaram (de ik-figuur) maakt er nu zijn verhaal van. Detective van een Bengaalse schrijver in oosterse sfeer (tantra, waterpijp), die westerse kinderen niet echt zal aanspreken; echte spanning ontbreekt. Geen illustraties, op de voorkant een striptekening met daarop het viertal. Er worden veel moeilijke namen en begrippen (relativiteitstheorie, encyclopedische catastrofe) gehanteerd; de uitgave is dus alleen bestemd voor de betere lezers vanaf ca. 10 jaar. Met verklarende woordenlijst. Deze uitgave is verschenen in het kader van het leesbevorderingsproject "De Leespiramide".