In Afrika gaat ieder zijn eigen gang, maar terug uit Afrika weet het mannetje gierzwaluw als eerste veilig bij het nest in de Pijnboomstraat te komen. Het vrouwtje volgt al snel en samen stichten ze een klein gezinnetje. De kleintjes vliegen uit en in augustus vertrekt het hele gezin weer voor de winter naar Afrika. In dit educatieve prentenboek, gebaseerd op de auteur haar ervaring met gierzwaluwen, hebben de dieren geen namen. De tekst staat in eenvoudige taal temidden van grote kleurenillustraties. In zwartgedrukte letters van een vrij groot lettertype, vertelt het mannetje gierzwaluw zijn belevenissen. De educatieve informatie staat in hetzelfde formaat letters scheefgedrukt in blauw. Een aardig boek (harde kaft, oblong formaat) zonder poespas. De lezer wordt niet vol onthaald in gezellige fantasie, maar raakt door de toon wel betrokken bij het nogal serieuze leven van de gierzwaluw. Een sober, maar mooi vogelboek. Met extra aanvullende vogelinformatie, vogeltrekplattegrond en een website. Vanaf ca. 7 t/m 10 jaar.

Al tien jaar lang komt een koppel gierzwaluwen naar hun nest onder de dakpannen van het huis van Nicole de Cock, schrijfster en illustrator van dit boek. Zij installeerde een camera om de gierzwaluwen te bespieden. Wat ze zag, schreef en tekende ze neer in het boek ‘Goede reis, gierzwaluw'.
'Goede reis, gierzwaluw' is eerder een informatief boek dan een verhalend prentenboek voor kinderen. De informatie over het leven van Vlek, de gierzwaluw, wordt in blauwe, cursief gedrukte stukken tekst weergegeven. De tekst in deze blokken werd in de wij-vorm geschreven. Het verhaal zelf wordt verteld vanuit de persoon van Vlek en staat in de ik-vorm. Deze originele manier van informatie overbrengen resulteert in een mooi en educatief boek. De prachtige en bijzonder fijne en gedetailleerde tekeningen van de hand van de schrijfster zelf zijn de kers op de taart.