Als leider van de groep V gaat Fish door met zijn schokkende terroristische aanslagen. Dankzij zijn indrukwekkende telepatische vermogens schudt hij moeiteloos Léo, Lemarec en Alexandra, die hem op de hielen zitten, van zich af. Maar Alexandra heeft een eigen troef in handen. Ze vertelt hem dat er nog een Reiziger is: Mark. Fish herkent in hem meteen zijn broer Lou... Deze onthulling maakt hem razend. Hij besluit de confrontatie met Lou aan te gaan, maar hij weet niets van diens geheugenverlies. In plaats van een broederlijk weerzien dreigt deze ontmoeting daarom uit te draaien op een broerderstrijd op leven en dood die eeuwen zal duren...-Boisserie, Stalner en Bourgne zorgen voor een bloedstollend besluit van de cyclus Heden van Reiziger, een tijdloze saga die zijn weerga niet kent in de geschiedenis van het beeldverhaal. Een gewaagd project dat volledig is geslaagd! - Wanneer verleden, heden en toekomst slechts één tijd-ruimteavontuur vormen... Vervolg en einde van de cyclus Heden. Een ongelooflijke apotheose vol onthullingen en actie. - Tweede cyclus van deze intertemporele saga getekend door Marc Bourgne, de tekenaar van Frank Lincoln.