In dit elfde deel van de serie 'Dork diaries'* doet Nikki Maxwell mee aan een uitwisselingsprogramma. Maar ze komt uitgerekend op de nieuwe school van aartsrivaal MacKenzie terecht. En al snel blijkt dat er een meisje opd e school zit die zo mogelijk nog erger is dan MacKenzie. De tekst oogt handgeschreven; sommige woorden zijn in hoofdletters en/of in vet of cursief gedrukt. Met stripachtige zwart-wittekeningen die onlosmakelijk met de tekst verbonden zijn. Inhoudelijk heeft de serie weinig om het lijf, maar de uitvergrote situaties zijn humoristisch en herkenbaar voor tienermeiden. De serie is populair en verschijnt in een Nederlandse vertaling als ‘Dagboek van een muts’. Naast de elf delen zijn er twee extra boeken, over het hebben/invullen van een dagboek. Achterin staat beknopte informatie over de auteur en de serie. Verwezen wordt naar de (Engelstalige) website dorkdiaries.com en er staat een stukje achterin uit het eerste deel van een nieuwe serie over een van de bijfiguren, Max Crumbly. Voor meisjes vanaf ca. 11 jaar.