Boek
Nederlands

Beginners = Waar we over praten als we over liefde praten

Raymond Carver (auteur), Sjaak Commandeur (vertaler)

Beginners = Waar we over praten als we over liefde praten

De verhalenbundel 'Waar we over praten als we over liefde praten' en de ongeredigeerde, dubbel zo lange versie daarvan.
Bevat
Bevat : Willen jullie niet dansen; Zoeker; Waar is iedereen; Koepel; Zal ik je wat laten zien; Verliefdheid; Een kleine weldaad; Zeg tegen de vrouwen dat we weg zijn; Zo het u behaagt; Zoveel water zo dicht bij huis; Dummy; Taart; De rust; Van mij; Verte; Beginnelingen; Nog één ding
Titel
Beginners = Waar we over praten als we over liefde praten
Auteur
Raymond Carver
Vertaler
Sjaak Commandeur
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Engels
Oorspr. titel
Beginners (2008)
Uitgever
2010: De Bezige Bij,
427 p.
ISBN
978-90-234-5590-5

Beschikbaarheid in Vlaamse bibliotheken

Besprekingen

Raymond Carver (1938-1988) wordt in de Amerikaanse literatuur en daarbuiten beschouwd als de meester van het korte verhaal. Zijn verhalen vonden veel navolging. Carver stond aan de wieg van het Dirty Realism, een stroming van schrijvers die zich lieten inspireren door het leven van de sociale onderklasse met alle misère van drankzucht en relatieleed. Carvers literaire reputatie is vooral gestoeld op zijn minimalistische, uitgebeende stijl. Na Carvers dood werd bekend dat Gordon Lish, Carvers redacteur, de verhalen tot de helft had ingekort. Hoewel Carver zijn roem dus voor een deel te danken had aan zijn redacteur, was hij niet gelukkig met de ingrepen van Lish die veel verder gingen dan integer redigeren. Dankzij Carvers weduwe is nu de befaamde bundel 'Waar we over praten als we over liefde praten' gepubliceerd zonder de ingrepen van Lish. Het bijzondere van deze uitgave is dat beide versies van de verhalen zijn opgenomen, de ‘geredigeerde’ en de dubbel zo lange authentieke. De leze…Lees verder

Over Raymond Carver

CC-BY-SA-3.0 - Foto van/door OnbekendUnknown author

Raymond Clevie Carver, Jr. (Clatskanie, 25 mei 1938 – Port Angeles, 2 augustus 1988) was een Amerikaans schrijver en dichter. Hij werd vooral bekend door zijn puntige, schijnbaar laconiek geschreven korte verhalen. Het grootste deel van zijn leven kampte hij met ernstige alcolholproblemen en zat hij financieel volledig aan de grond. Maar op zijn veertigste slaagde hij erin zijn leven op orde te krijgen. Binnen 10 jaar schreef hij literaire meesterwerken, die veelal gaan over mensen aan de onderkant van de maatschappij. Hij schrijft vooral over relaties die stuklopen, de uitzichtloosheid van het leven en het vergetelheid zoeken in de drank. Carver wordt tegenwoordig beschouwd als een van de grootste Amerikaans auteurs van de 20ste eeuw en de belangrijkste kracht achter de heropleving van de Amerikaanse short story.

Jeugdjaren (1938-1958)

Carver werd geboren in Cl…Lees verder op Wikipedia

Suggesties