Een roman over oude mythes die tot leven komen in een Grieks dorp. In het jaar 2000 reist Martha naar een bergdorp op Kreta na haar moeders dood, op zoek naar haar familiegeschiedenis. De dorpelingen bereiden zich voor op een paasritueel. Dit ritueel houdt verband met gebeurtenissen in de middeleeuwen, waarin oudtestamentische en de Oudgriekse mythologie samenkomen. Een pasgeboren baby wordt verstoten, er worden een broedermoord en een vadermoord gepleegd en er is sprake van een incestueuze zoon-moederrelatie. De verhaallijnen in de verschillende tijdsperiodes wisselen elkaar af en hun samenkomst veroorzaakt een breuk in de gemeenschap. Met meanderende zinnen en veel beeldspraak geschreven. Met name geschikt voor een literaire lezersgroep. Rhea Galanaki (1947) is een Griekse schrijver en dichter. Ze schreef meerdere boeken en won verschillende literaire prijzen, waaronder in 2023 de Griekse Staatsprijs voor Literatuur voor haar gehele oeuvre. Haar werk wordt in meerdere landen uitgegeven. ‘Vuren van Judas, as van Oidipous’ verscheen in het Grieks in 2009.