De heruitgave van zijn roman ‘Revolutionary Road’ leidde tot een revival van het werk van Richard Yates (1927-1992). In de slipstream verschenen o.a. ‘Paasparade’ (2007) en ‘Cold Spring Harbor’ (2010). Ook de roman ‘Een geval van ordeverstoring’ is weer een meesterwerk. De advertentieverkoper John C. Wilder heeft een lieve vrouw, een zoontje van tien, een goedbetaalde baan, een buitenhuis en een drankprobleem. Op een avond belt hij zijn vrouw dat hij niet thuiskomt, omdat hij bang is haar en zijn zoontje te vermoorden. John wordt opgenomen in het ‘gekkenhuis’ van Bellevue Hospital in New York; een traumatische ervaring. Na enkele dagen wordt John weer ontslagen, met het advies zijn drankzucht te laten behandelen. John pakt zijn leven weer op en bezoekt trouw de bijeenkomsten van de AA. Tot hij een verhouding krijgt met de 21-jarige bankiersdochter Pamela. Die haalt hem over om zijn belevenissen in Bellevue te verfilmen. Dit speelfilmavontuur lijdt tot een nieuwe ineenstorting. Een indringende roman over drankzucht, depressie en de keerzijde van de American Dream. Kleine druk.