Carlos Wieder is de mysterieuze hoofdpersoon in deze schimmige roman, die grotendeels speelt in Chili, vlak voor en vlak na de staatsgreep van Pinochet. Wieder, een van zijn vele aliassen, verwerft faam als dichter, piloot en agent van de geheime politie, waarbij het onderscheid tussen legende en werkelijkheid niet altijd duidelijk is. Vele jaren later gaat een gewezen politieagent van Allende op zoek naar Wieder in Spanje, met behulp van de ik-persoon uit het boek. Een angstaanjagend verhaal, dat een goed beeld schetst van de terreur die tijdens het Pinochet-regime voelbaar moet zijn geweest in Chili, vermengd met een literair-filosofische verhandeling over de dichtkunst in Chili. Roberto Bolaño (Chili, 1953) is een vertegenwoordiger van een nieuwe lichting schrijvers uit Latijns-Amerika, die moeilijk te categoriseren is. Zijn stijl is zeer indringend. Hij heeft inmiddels diverse romans op zijn naam staan, waarvan vertaald: 'De woeste zoekers'*. Paperback; kleine druk.