In 1961 was Joeri Gagarin de eerste mens in de ruimte, de Berlijnse muur werd gebouwd, John F. Kennedy werd president van Amerika en de linkse Einar Gerhardsen was premier van Noorwegen. Finn, tien, woont met Gerd, zijn moeder, in een flatje in een arbeiderswijk van Oslo. Zijn ouders zijn gescheiden. Hij weet dat zijn vader kraanmachinist was en omkwam bij een ongeluk op de bouw. Vader was toen al voor de tweede keer getrouwd. Over hem wordt in huis niet gesproken. Gerd moet als parttime schoenverkoopster de eindjes aan elkaar knopen. Samen met Finn knapt ze zijn kamer op om die te kunnen verhuren. Een merkwaardige man, Kristian, wordt hun huurder. Dan blijkt dat Finn een halfzusje heeft van zes, Linda. Haar moeder is verslaafd en kan niet voor haar zorgen. Linda wordt als dochter en zusje verwelkomd. Ze praat weinig en heeft speciale zorg nodig. Finn en zijn moeder groeien langzaam uit elkaar. Het boek is vanuit het ik-perspectief van een kind geschreven door een volwassene die terugblikt op zijn jeugd. Voortreffelijk geschreven boek, een ontroerende tranentrekker vooral aan het eind. Knap vertaald, maar de redactie laat hier en daar te wensen over. Winnaar van de Noorse boekhandelsprijs 2009. Vrij kleine druk.