Boek
Nederlands

Stil maar

Sam McBratney (auteur), Ivan Bates (illustrator), Ellen Hosmar (vertaler)
Als Tommie Beer zich bezeert tijdens het spelen, staat zijn vader altijd klaar om hem te troosten met een knuffel of een kus. Dan is papa degene die pijn heeft.
Titel
Stil maar
Auteur
Sam McBratney
Illustrator
Ivan Bates
Vertaler
Ellen Hosmar
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Engels
Oorspr. titel
There there
Editie
2
Uitgever
Utrecht: Veltman, 2014 | Andere uitgaves
[32] p. : ill.
ISBN
9789048308064 (hardback)
Plaatsingssuggestie
Gevoelens - Gedrag (ZIZO)

Beschikbaarheid in Vlaamse bibliotheken

Besprekingen

Als Tommie Beer zich eens stoot of valt of zand in zijn ogen krijgt, is er altijd zijn papa die hem troost. Op een dag krijgt papa Beer een stekel in zijn voet. Mama trekt hem eruit en daarna weet Tommie precies wat hij moet doen. Stevig, smaakvol prentenboek met een prachtig omslag waarop de twee hoofdpersonages in een licht reliëf zijn weergegeven. Hun hartverwarmende relatie is direct zichtbaar. De dubbele paginagrote, sfeervolle en nostalgisch aandoende tekeningen zijn uitgevoerd in zachte tinten. Ze zijn gedetailleerd en bevatten fijne grapjes. Andere dieren zoals eenden, een muis, konijn en uil, kijken toe, spelen met elkaar of spelen mee. Ze zijn allemaal vermenselijkt en vertederend en hebben gezichtsuitdrukkingen waarop hun emoties duidelijk herkenbaar zijn. De eenvoudige en korte tekst is afgedrukt in de lichte delen van de afbeeldingen. Herhalingen zoals: 'Stil maar, het gaat zo weer over', nodigen kinderen uit dit hardop mee te zeggen. Dit prachtige boek leent zich uitstek…Lees verder