Amerikaanse remake van de 5 bekende bioscoopfilms (van Blake Edwards met Peter Sellers), televisieserie en animatiefilms door regisseur Shawn Levy uit 2006. Deze keer met Steve Martin, Kevin Kline, Jean Reno en zangeres Beyoncé Knowles. Als een wereldberoemde Franse voetbalcoach wordt vermoord en de grootste diamant ter wereld daarbij wordt gestolen, roept de Franse overheid de hulp in van inspecteur Clouseau. Belinda van de Graaf (Trouw 2-3-'06) vindt dat deze versie 'het midden houdt tussen volstrekte flauwekul en amusante lolbroekerij.' Machteld Veen ( Metro 2-3-'06) geeft 4 (van 5) sterren: 'The Pink Panther is hilarisch van het begin tot het eind, maar dat komt vooral door Steve Martin. Hij haalt het niet zo bijzondere verhaal op met zijn blunders en arrogante gedrag en brengt Clouseau tot leven in de 21ste eeuw.'