De pad inspecteur Gordon zit het liefst in zijn warme politiebureau thee te drinken, muffins te eten en papieren te stempelen. Maar als de eekhoorn aangifte komt doen van nootjesroof, moet hij het koude, besneeuwde bos in. Gelukkig vindt hij een assistente, het muisje Paddy. Dit antropomorfe dierenverhaal past in de traditie van 'De wind in de wilgen'. Twaalf korte hoofdstukken – met ideale voorleeslengte – vormen samen een spannend en humoristisch detectiveverhaal voor jonge lezers. Slim speelt Nilsson met herhalingen. Zo laat hij de eekhoorn steeds in kruisstellingen praten – schelmse steler! / stelende schelm! – en komen iedere keer dat Gordon een stempel zet dezelfde bewoordingen terug. De zelfingenomen maar in wezen aartsluie en bange inspecteur Gordon en het onderdanige maar in wezen slimmere muisje Paddy zijn twee stevige personages die deze Zweedse serie kunnen dragen. De kleurenillustraties van Gitte Spee dragen bij aan de warme sfeer van dit spannende én ontspannende verhaal. Voorlezen vanaf ca. 5 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar.