Boek
Meertalig
Andere formaten
Toegankelijke formaten:

De burggravin van Vergi : een middeleeuwse novelle

Willem Wilmink (bewerker), W.P. Gerritsen (inleider), Ria Jansen-Sieben (redacteur)
De Burggravin van Vergi.
Onderwerp
Hoofse cultuur
Titel
De burggravin van Vergi : een middeleeuwse novelle
Bewerker
Willem Wilmink
Inleider
W.P. Gerritsen 1935-
Redacteur
Ria Jansen-Sieben
Uniforme titel
Borchgravinne van Vergi
Taal
Meertalig, Middelnederlands (1050-1350), Nederlands
Oorspr. taal
Middelnederlands (1050-1350)
Editie
2
Uitgever
Amsterdam: Prometheus, 2009 | Andere uitgaves
94 p. : ill.
ISBN
9789044614374

Andere formaten:

Toegankelijke formaten:

Beschikbaarheid in Vlaamse bibliotheken

Meer dan 27 keer in Vlaamse bibliotheken

Besprekingen

Een ridder koestert een geheime liefde voor een edelvrouw. Als de echtgenote van zijn heer, een hertog, hem voor zich tracht te winnen, weigert hij. Woedend hierover beschuldigt de hertogin bij haar man de ridder van oneerbare voorstellen. Hij kan zich alleen vrijpleiten door zijn verhouding aan de hertog te verraden. Dit leidt uiteindelijk tot de dood van de edelvrouw, de ridder en de hertogin. De laatste wordt door haar man doodgestoken. Deze uitgave van de op een Oudfrans gedicht uit de 13de eeuw teruggaande middeleeuwse novelle in verzen uit het Hulthemse handschrift (14de eeuw) over geheimhouding en afgunst, kenmerkt zich door naast de oorspronkelijke tekst ook een berijmde vertaling van Willem Wilmink in modern Nederlands te geven. In de marge vinden we woordverklaringen alsmede cultuur- en literair-historische informatie. De inleiding verschaft de nodige achtergrondkennis. Het slotwoord vertelt o.a. over handschriften en edities, de Oudfranse grondtekst en literair-historische …Lees verder

Over Willem Wilmink

Willem Andries Wilmink (Enschede, 25 oktober 1936 – aldaar, 2 augustus 2003) was een Nederlandse neerlandicus en vooral dichter, schrijver en zanger.

Jeugd en opleiding

Wilmink werd in 1936 geboren aan de Javastraat 167 te Enschede in een socialistisch geëngageerd gezin. Hier maakte hij de Tweede Wereldoorlog mee. Hij beschrijft ergens dat hij moest schuilen in de kelder. Later is het gezin verhuisd naar villa De Koepel in Usselo. Zijn vader was procuratiehouder in de textiel. Na het behalen in 1954 van zijn eindexamen Gymnasium-α aan het Christelijk Lyceum in Almelo, ging hij Nederlands studeren aan de Universiteit van Amsterdam. Na zijn kandidaats studeerde hij ook Geschiedenis. Gedurende zijn studie schreef hij zijn eerste gedichten en cabaretteksten. Hij publiceerde in de "Almanak van de vereniging USA" en schreef teksten voor de studentencabaretgroep "La Pie Qui Chante" (De zingende ekster). In 1960 in het laatste …Lees verder op Wikipedia

Suggesties