Het speurdersduo Dalziel en Pascoe wordt geconfronteerd met een dubieuze zelfmoord, die een exacte kopie is van de dood van de vader van het slachtoffer tien jaar daarvoor.
Het speurdersduo Dalziel en Pascoe wordt geconfronteerd met een dubieuze zelfmoord, die een exacte kopie is van de dood van de vader van het slachtoffer tien jaar daarvoor.
Een jongeman, die de detectives Dalziel en Pascoe komt vertellen over een op handen zijnde roof van een eeuwenoude schat, wordt kort daarna dood aangetroffen.
Een jongeman, die de detectives Dalziel en Pascoe komt vertellen over een op handen zijnde roof van een eeuwenoude schat, wordt kort daarna dood aangetroffen.