Audiobook
Dutch

Het huis in het Poeh-Hoekje

A.A. Milne (author), Jan Meng (narrator)
+1
Het huis in het Poeh-Hoekje
×
Het huis in het Poeh-Hoekje Het huis in het Poeh-Hoekje

Het huis in het Poeh-Hoekje

Target audience:
3-5 years and up
Genre:
De beer Winnie de Poeh en zijn vrienden uit het bos beleven samen met Christoffer Robin allerlei spannende avonturen
Title
Het huis in het Poeh-Hoekje
Author
A.A. Milne
Narrator
Jan Meng
Language
Dutch
Publisher
Amsterdam: Rubinstein Media, 2004
4 cd's
Playing time
200 min.
ISBN
9789054447672

Other formats:

Availability in Flemish libraries

More than 50 times in Flemish libraries

Reviews

Integrale weergave van het gelijknamige boek, voorgelezen door Jan Meng. Het boek* is aangeboden in de a.i.'s boeken met onderstaande tekst van redactie boeken. 'Moderne vertaling van het vervolg op Winnie-de-Poeh, over de belevenissen van het speelgoedbeertje en zijn vriendjes in het bos - trouwe speelgenootjes van Christoffer Robin. De tekst van dit klassieke werk is levendig, vol humor en de typeringen zijn treffend; met veel versjes en gesprekken in vaak lange zinnen. Opvallend is het ontbreken van straf, standjes en reële vijanden. Alle gevaren zijn imaginair. Elk hoofdstukje eindigt met een zin waarop het goed slapen gaan is. In de verhaaltjes kunnen kinderen zichzelf zien, terwijl volwassenen nostalgisch terug kunnen kijken naar hoe ze vroeger waren. De meesterlijke pentekeningen zijn precies even ontwapenend gemaakt als de beroemde tekst. Het is moeilijk een antwoord te geven op de vraag welke vertaling beter is. Het woordgebruik in de oude tekst is soms wat ouderwetser maar v…Read more

About A.A. Milne

Alan Alexander Milne (; 18 January 1882 – 31 January 1956) was an English author, best known for his books about the teddy bear Winnie-the-Pooh and for various poems. Milne was a noted writer, primarily as a playwright, before the huge success of Pooh overshadowed all his previous work. Milne served in both World Wars, joining the British Army in World War I, and as a captain of the British Home Guard in World War II.

He is the father of bookseller Christopher Robin Milne, upon whom the character Christopher Robin is based.

Biography

Alan Alexander Milne was born in Kilburn, London to parents John Vine Milne, who was born in England, and Sarah Marie Milne (née Heginbotham) and grew up at Henley House School, 6/7 Mortimer Road (now Crescent), Kilburn, a small independent school run by his father. One of his teachers was H. G. Wells, who taught there in 1889–90. Milne attended Westm…Read more on Wikipedia

Suggestions