Book
Dutch

De leeuw en de muis : naar een verhaal van Aesopus

Aesopus (based on the work of), Catalina Steenkoop (translator)

De leeuw en de muis : naar een verhaal van Aesopus

In series:
Target audience:
6-8 years and up
De muis maakt een leeuw wakker. Hij is heel boos. Maar de muis zegt: dood me niet. Op een dag red ik jou! Maar kan een kleine muis een leeuw redden? AVI-E3. Vanaf ca. 6,5 jaar.
Subject
Ruzie
Reading level
AVI 3, AVI E3
Title
De leeuw en de muis : naar een verhaal van Aesopus
Based on the work of
Aesopus
Translator
Catalina Steenkoop
Language
Dutch
Original language
English
Original title
The lion and the mouse
Edition
1
Publisher
Mechelen: Bakermat, 2014
27 p. : ill.
ISBN
9789059240766 (hardback)

Availability in Flemish libraries

More than 100 times in Flemish libraries

Reviews

Als de muis de leeuw aan zijn neus kriebelt, wordt deze wakker en is boos! Maar de dappere muis zegt: dood me niet. Op een dag red ik jou! De leeuw moet zo hard lachen dat de muis kan vluchten. Op een dag loopt de leeuw in een val en zit vast in het net. De muis knaagt en knaagt, totdat de leeuw vrij is. Leeuw is blij met zijn dappere vriend! De fabel wordt verteld aan de hand van mooie prenten, eenvoudig, zacht van kleur en met zichtbare gevoelens bij muis en leeuw. De tekst is op AVI-E3, in korte zinnen, soms regeloverstijgend en van hoofdletters en verschillende leestekens voorzien. Als je het boekje helemaal uitgelezen hebt, staan er achterin wat spelletjes (begrijpend lezen, woordenschat, geheugen): zoek de volgorde in de prenten, welke woorden horen bij leeuw of muis en kies de juiste zin bij de prent. Het boekje eindigt met een antwoordenpagina en een infoblokje ‘over dit verhaal’ (fabel van Aesopus, 4000 jaar geleden, Griekenland). Handzame, van oorsprong Engelse uitgave uit d…Read more

About Aesopus

Aesop ( EE-sop or AY-sop; Greek: Αἴσωπος, Aísōpos; c. 620–564 BCE) was a Greek fabulist and storyteller credited with a number of fables now collectively known as Aesop's Fables. Although his existence remains unclear and no writings by him survive, numerous tales credited to him were gathered across the centuries and in many languages in a storytelling tradition that continues to this day. Many of the tales associated with him are characterized by anthropomorphic animal characters.

Scattered details of Aesop's life can be found in ancient sources, including Aristotle, Herodotus, and Plutarch. An ancient literary work called The Aesop Romance…Read more on Wikipedia

Suggestions