Correspondentie tussen de Russische schrijver (1860-1904) en de Russische toneelregisseur (1863-1938).
Title
Brieven / Anton Tsjechov, Konstantin Stanislavski ; samenst., vert. en comment. Anne Stoffel
Author
Anton Tsjechov Konstantin Stanislavski
Compiler
Anne Stoffel
Uniform title
Brieven Anton Tsjechov - Konstantin Stanislavski
Language
Dutch
Original language
Russian
Publisher
Amsterdam: Hoogland en Van Klaveren, 2001
112 p.
ISBN
90-76347-14-X

Availability in Flemish libraries

More than 8 times in Flemish libraries

Reviews

De namen Tsjechov, dé initiator van het moderne toneel, en Stanislavski, wiens Moskouse Kunsttheater de spraakmakende premières van Tsjechovs laatste drie stukken bracht, zijn onlosmakelijk met elkaar verbonden. Dit boekje bevat de correspondentie tussen beide mannen van 1899 tot Tsjechovs dood in 1904. De brieven van Tsjechov zijn hartelijk, hoewel afstandelijker, Stanislavski is gevoelig en toegenegen. Treffend is hoe beide mannen begaan zijn met hun samenwerking. Het relaas dus van vijf jaar intensief contact tussen Tsjechov, aan het eind van zijn leven op het toppunt van zijn roem, en Stanislavski, die toen aan het begin stond van zijn professionele carrière als acteur en regisseur, en voor wie Tsjechovs psychologisch-realistische stukken geknipt oefenmateriaal waren bij het uitwerken van zijn bekende methode. Die wordt in een heel verhelderend nawoord door Jenny Stelleman uitstekend geschetst. Een boekje dat een heel bijzondere inkijk biedt in een stuk Russische theatergeschieden…Read more
De brieven die Tsjechov en 'zijn' toneelregisseur Stanislavski met elkaar hebben gewisseld, zijn niet terug te vinden in het Verzameld Werk (deel 7) dat indertijd bij Van Oorschot verscheen. In die zin is dit kleine lieve boekje met vriendelijke brieven een zinvolle aanvulling. Onthullend zijn die brieven niet, noch in biografische, noch in theatertechnische zin. We krijgen hier en daar een detail te lezen, en krijgen een vluchtige indruk van de (Russische) toneelwereld uit het begin van de 20e eeuw. Uit zijn brieven ontstaat een innemend beeld van de mens Stanislavski, van wie op dat punt minder bekend is dan van Tsjechov. In het nawoord van Jenny Stelleman staan biografische gegevens van beide brievenschrijvers en wordt in een heldere notendop uiteengezet wat het belang is van het werk van zowel Tsjechov als Stanislavski. De laatste richtte het vernieuwende 'Kunsttheater' op en ontwikkelde met noeste arbeid een eigen acteermethode die vandaag nog in bijvoorbeeld Hollywood toegepast …Read more

About Anton Tsjechov

Anton Pavlovich Chekhov (Russian: Антон Павлович Чехов, IPA: [ɐnˈton ˈpavɫəvʲɪtɕ ˈtɕɛxəf]; 29 January 1860 – 15 July 1904) was a Russian playwright and short-story writer who is considered to be among the greatest writers of short fiction in history. His career as a playwright produced four classics, and his best short stories are held in high esteem by writers and critics. Along with Henrik Ibsen and August Strindberg, Chekhov is often referred to as one of the three seminal figures in the birth of early modernism in the theatre. Chekhov practiced as a medical doctor throughout most of his literary career: "Medicine is my lawful wife", he once said, "and literature is my mistress."

Chekhov renounced the theatre after the reception of The Seagull in 1896, but the play was revived to a…Read more on Wikipedia

Suggestions