Book
Dutch
Other formats
Accessible formats:
Mario López, een jonge bouwkundig tekenaar, werkzaam in een provinciestad, laat zich nooit verleiden tot een borrel na het werk met zijn collega's. Hij leeft voor zijn vrouw, Blanca. Alle uren die hij niet met haar kan doorbrengen, drukken op hem als een last en voelen als een verkorting van zijn geluk. Blanca is voor hem de personificatie van de uitbundige kant van het leven. Zij bezit de aantrek
Title
Zonder Blanca
Author
Antonio Muñoz Molina
Translator
Adri Boon
Language
Dutch
Original language
Spanish
Original title
En ausencia de Blanca
Publisher
Breda: De Geus, 2011
91 p.
ISBN
9789044512748 (hardback)

Other formats:

Accessible formats:

Other languages:

Availability in Flemish libraries

More than 100 times in Flemish libraries

Reviews

‘Ik hoor een geluid als van een dor takje dat breekt’, vertelt het hoofdpersonage Gringo op de eerste pagina van Zeven manieren om een kat te doden. Wat knakt, is de nek van een kat. Vervolgens vilt Gringo’s vriend Chueco het beestje en legt hij het op de barbecue. Het is dus meteen duidelijk dat de debuutroman van de Argentijn Matías Néspolo niet geschikt is voor lezers met een gevoelige maag. We bevinden ons in een van de door drugs, geweld en prostitutie geteisterde villas miseria rond Buenos Aires. De wet van de krottenwijk is natuurlijk dat het makkelijker is om erin te verzeilen dan om er levend weer uit te raken. Dat laatste is Gringo’s droom, en zo doet Zeven manieren om een kat te doden denken aan Fernando Mereilles’ gelauwerde film Cidade de Deus (2002), waarin de jonge Buscapé de dodendans in een Braziliaanse favela probeert te ontspringen. 
Ook al is Néspolo’s verhaal misschien niet bijster origineel, het is alleszins erg handig en zelfs me…Read more
Novelle waarin alles draait om een onmogelijke liefde in een Spaanse provinciestad tussen de droogstoppel Mario, een jonge technisch tekenaar, en de muze Blanca, in alles zijn tegendeel. Ze is van chique komaf, intelligent, met ruime culturele belangstelling en een zwak voor kunstenaars. Muñoz Molina (1956) is een van Spanje’s grootste levende schrijvers, die ook internationaal (in vertaling) een groot lezerspubliek heeft. Zijn debuut 'Beatus Ille' (1986) was al een verrassend rijpe roman, maar zijn naam vestigde hij definitief met 'Ruiter in de storm' (2000 ). Daarnaast levert hij regelmatig bijdragen aan El País en Die Welt. Dit intrigerend en meeslepend verhaal is een klein meesterwerk, waarin de adoratie voor een mysterieuze echtgenote en de angst om haar te verliezen obsessieve vormen aanneemt. Dit werk, in een soepele vertaling (met enkele uitglijders), vraagt om een brede lezerskring. Doet qua thema denken aan 'Aura' (1963) van C. Fuentes. Kleine druk.

About Antonio Muñoz Molina

CC BY-SA 3.0 - Image by Hpschaefer www.reserv-art.de

Antonio Muñoz Molina (born 10 January 1956) is a Spanish writer and, since 8 June 1995, a full member of the Royal Spanish Academy. He received the 1991 Premio Planeta, the 2013 Jerusalem Prize, and the 2013 Prince of Asturias Award for literature.

Biography

Muñoz Molina was born in the town of Úbeda in Jaén province. He studied history of art at the University of Granada and journalism in Madrid. He began writing in the 1980s; his first published book, El Robinsón urbano, a collection of his journalistic work, was published in 1984. His columns have regularly appeared in El País and Die Welt.

His first novel, Beatus ille, appeared in 1986. It features the imaginary city of Mágina—a re-creation of his Andalusian birthplace—which would reappear in some his later works.

In 1987 Muñoz Molina was awarded Spain's National Narrative Prize for El invierno en Lisboa (translated as Win…Read more on Wikipedia

Suggestions