Book
Dutch
Other formats
Accessible formats:

Dracula

Bram Stoker (author), Chaz Brenchley (adapter), Bies Van Ede (translator)
Aan de hand van dagboeken en brieven wordt verteld hoe een jonge Engelse advocaat, zijn echtgenote en twee van hun vrienden samen met een Nederlandse arts, een mensenbloed drinkende vampier te lijf gaan.
Title
Dracula
Author
Bram Stoker
Adapter
Chaz Brenchley
Translator
Bies Van Ede
Language
Dutch
Original language
English
Original title
Dracula
Publisher
Bilthoven: Ronde Tafel, 2013 | Other editions
61 p. : ill.
ISBN
9789055295227 (hardback)

Other formats:

Accessible formats:
Other languages:

Availability in Flemish libraries

Reviews

Het boek 'Dracula', geschreven door Bram Stoker, vertelt het verhaal van graaf Dracula uit Transylvanie, die een vampier is. Dit zorgt voor grote opschudding als hij Londen bezoekt. Dit boekje in de 'ZIPserie'* is een vertaling van een deel uit de reeks Real Reads, een Engelstalige serie van hervertelde wereldklassiekers voor jonge lezers. Bies van Ede, auteur van meer dan honderd kinderboeken, zorgde voor de vertaling. Het verhaal verhaal wordt gepresenteerd als een reisverslag. Na de introductie van de hoofdpersonen volgt in ruim vijftig bladzijden het verhaal. De wat stijve gekleurde tekeningen vullen de tekst aan. Tot slot is er informatie over de tijd waarin het verhaal zich afspeelt en een verantwoording van de keuzes en veranderingen die bij de hervertelling zijn gemaakt ten opzichte van het origineel. De lezer krijgt vragen die aanzetten tot nadenken en die stimuleren om het origineel te gaan lezen. Een aardige manier om kennis de maken met een klassieker. Vanaf ca. 12 jaar.

About Bram Stoker

Abraham Stoker (8 November 1847 – 20 April 1912) was an Irish author who is celebrated for his 1897 Gothic horror novel Dracula. During his lifetime, he was better known as the personal assistant of actor Sir Henry Irving and business manager of the Lyceum Theatre, which Irving owned. In his early years, Stoker worked as a theatre critic for an Irish newspaper and wrote stories as well as commentaries. He also enjoyed travelling, particularly to Cruden Bay where he set two of his novels. During another visit to the English coastal town of Whitby, Stoker drew inspiration for writing Dracula. He died on April 20, 1912 due to Locomotor ataxia and was cremated in north London. Since his death, his magnum opus Dracula has become one of the most well known works in English literature, and the novel has been adapted for numerous films, short stories and plays.

Early life

Stoker was bo…Read more on Wikipedia