Book
Dutch

Wat moeten we doen met de Boe-hoe baby ?

Cressida Cowell (author), Ingrid Godon (illustrator)

Wat moeten we doen met de Boe-hoe baby ?

Target audience:
3-5 years and up
Genre:
Vier dieren zitten opgescheept met een huilende baby en proberen van alles om hem stil te krijgen. Prentenboek met grote tekeningen in gedekte kleuren. Vanaf ca. 3 jaar.
Subject
Baby's
Title
Wat moeten we doen met de Boe-hoe baby ?
Author
Cressida Cowell
Illustrator
Ingrid Godon
Language
Dutch
Original language
English
Original title
What shall we do with the boo hoo baby?
Edition
5
Publisher
Amsterdam: Leopold, 2012 | Other editions
[28] p. : ill.
ISBN
9789025835583 (hardback)
Placing suggestion
Dagelijks leven (ZIZO)

Other languages:

Availability in Flemish libraries

More than 41 times in Flemish libraries

Reviews

Voor de huilende baby in dit verhaal bestaat de babysittersclub uit een koe, een hond, een kat en een eend. Behalve hun uiterlijk hebben zij niets dierlijks. Ze verzorgen de baby, voor wie zij blijkbaar de verantwoordelijkheid hebben, op de beproefde mensenmanier: baden, voeden, spelen en in bed stoppen. Daardoor werd een kans op originaliteit gemist, alleen het hobbelritje dat de koe aan de baby bezorgt, springt een beetje uit boven de gewone en voorspelbare omgang met een schreeuwlelijk. Het prentenboek steunt op het spel van gevarieerde herhaling: elke nieuwe poging om de baby te doen zwijgen wordt voorgesteld door een ander dier, wordt met succes uitgevoerd -- baby lacht -- en na afloop met een nieuw brulconcert beloond. Godons huilende baby is zoals huilende baby's zijn: vol overgave, elke beweging verstard behalve die van zijn wijdopen en buiten proportie grote mond, mateloos en ontroostbaar. Godon heeft met zachte tinten en een waarheidsgetrouwe, herkenbare inkleuring gewerkt. …Read more
Wanneer een baby huilt, proberen vier dieren van alles om hem stil te krijgen. De eend speelt 'kiekeboe' met hem, de hond stelt voor hem eten te geven, de kat om hem in bad te doen, de koe om met hem te spelen. Niets helpt, totdat de eend voorstelt de baby in bed te leggen. Daar valt de baby in slaap. Op de laatste pagina zie je de baby vrolijk rechtop in het ledikant, terwijl de dieren erachter liggen te slapen, uitgeput van al hun pogingen de baby te laten slapen. De dieren hebben vriendelijke snoeten; hoewel ze zich als mensen gedragen, zien ze er heel herkenbaar als dieren uit. In het verhaal komen de ouders van de baby niet voor. Het boek behandelt ook de geluiden die de vier dieren maken. Ze worden herhaald bij iedere activiteit van de dieren, gevolgd door het huilgeluid van de baby. De illustraties in zachte, gedekte kleuren zijn een combinatie van verf- en wascotechniek. Ze beslaan steeds twee pagina's. Een heerlijk boek om voor te lezen aan peuters voor het slapengaan: het zo…Read more

Wat moeten we doen met de Boe-hoe baby?

De baby huilt en eend, poes, hond en koe kijken radeloos toe. Alles proberen ze. Ze leiden hem af met een speeltje, ze geven hem te eten. Ze stoppen hem in bad en maken met hem een ritje op de rug van koe. Maar niets kan deze boe-hoe baby troosten. Uiteindelijk stoppen ze hem in bed en geeft hij zich over aan de slaap. Wanneer er eindelijk rust lijkt te komen, vallen ook eend, poes, hond en koe uitgeput in slaap. Dan kijkt baby met een wakker gezichtje de lezer van tussen de spijlen van zijn bed, vrolijk aan. De machteloosheid van de dieren, de samenhorigheid die ze ontwikkelen bij het zoeken naar een oplossing en het niet te stuiten verdriet van de baby worden hier door Ingrid Godon sober en ook expressief in beeld gebracht. Ouders voor wie dit gegeven niet al te herkenbaar is, zullen aan deze bijna-klassieker voorleesplezier beleven.


About Cressida Cowell

CC BY 4.0 - Image by Luigi Novi

Cressida Cowell (born 15 April 1966) is an English children's author, popularly known for the book series, How to Train Your Dragon, which has subsequently become an award-winning franchise as adapted for the screen by DreamWorks Animation. As of 2015, the series has sold more than seven million copies around the world.

In addition to her other publications, Cowell works with illustrator Neal Layton in the ongoing series of Emily Brown stories. The first in the series, That Rabbit Belongs to Emily Brown, won a Nestlé Children’s Book Award.

Personal life

Cressida Cowell was born on 15 April 1966 in London. She is the daughter of Michael Hare, 2nd Viscount Blakenham. Her uncle, by marriage, is U.S Supreme Court justice Stephen Breyer.

As a child, Cowell states she "grew up in London and on a small, uninhabited island off the west coast of Scotland," and that it was du…Read more on Wikipedia

Suggestions