Book
Dutch

Boxen : fantasieverhalen van vóór Narnia

C.S. Lewis (author), W.H. Lewis (author), Madeleine Van den Bovenkamp-Gordeau (translator)
Het boek dat voor je ligt is eigenlijk helemaal niet voor je bestemd.
De fantasieverhalen die C.S. Lewis en zijn broer Warren op respectievelijk 8- en 11-jarige leeftijd schreven, waren vooral voor elkaar bedoeld. Ze ontstonden op druilerige, mistige dagen op een zolderkamertje van hun statige ouderlijk huis, in een voorstad van Belfast. Jack Lewis maakte voor zijn verhalen vooral gebruik van
Title
Boxen : fantasieverhalen van vóór Narnia
Author
C.S. Lewis W.H. Lewis
Translator
Madeleine Van den Bovenkamp-Gordeau
Language
Dutch
Original language
English
Original title
Boxen
Edition
1
Publisher
Kampen: Kok, 2009
240 p. : ill.
ISBN
9789043517300 (hardback)

Availability in Flemish libraries

More than 45 times in Flemish libraries

Reviews

Boxen verzamelt de verhalen, toneelstukken en stukjes geschiedschrijving die C.S. Lewis (Jack) en zijn oudere broer W.H. Lewis (Warnie) in hun kindertijd voor elkaar schreven over het door henzelf verzonnen land Boxen.

In de wereld van Boxen worden elementen uit Jacks verhalen over Dierenland en die van Warnie over India met elkaar verenigd. Af en toe is er sprake van enige onsamenhangendheid, doordat een groot deel van de schrijfsels verloren zijn gegaan. Samen met de archaïsche taal zorgt dat ervoor dat het boek nogal moeizaam leest. Bovendien is ervoor gekozen om bepaalde delen ? vooral brieven ? niet te vertalen, maar om deze op te nemen als illustratie. De lezer moet dus over een zekere kennis van het Engels beschikken.

De teksten worden ingeleid door Douglas Gresham, C.S. Lewis' stiefzoon, die het ontstaan van het land Boxen verklaart vanuit een romantisch kindbeeld: de jongens grepen terug naar hun te vroeg kwijtgeraakte jeugd, waarin ze verbeelding…Read more

About C.S. Lewis

Clive Staples Lewis (29 November 1898 – 22 November 1963) was a British writer and lay theologian. He held academic positions in English literature at both Oxford University (Magdalen College, 1925–1954) and Cambridge University (Magdalene College, 1954–1963). He is best known for his works of fiction, especially The Screwtape Letters, The Chronicles of Narnia, and The Space Trilogy, and for his non-fiction Christian apologetics, such as Mere Christianity, Miracles, and The Problem of Pain.

Lewis and fellow novelist J. R. R. Tolkien were close friends. They both served on the English faculty at Oxford University and were active in the informal Oxford literary group known as the Inklings. According to Lewis's 1955 memoir Surprised by Joy, he was baptised in the Church of Ireland, but fell away from his faith during adolescence. Lewis returned to Anglicanism at the age of 32, owing to the i…Read more on Wikipedia