In 1773 wordt de in Amerika wonende Schot Jamie Fraser door de Britse gouverneur-generaal gevraagd indiaans vertegenwoordiger van de Kroon te worden, in de hoop dat hij kan helpen de spanning tussen kolonisten en Brits bestuur te verminderen. Na grote aarzeling accepteert hij, wat grote gevolgen heeft voor zijn gezin. Zijn vrouw, de genezeres Claire, wordt door kolonisten ontvoerd, mishandeld en verkracht, mede omdat ze een heks zou zijn. Jamie kan haar bevrijden, blijft in functie, maar geeft die eind 1774 op, omdat die niet rijmt met zijn persoonlijke overtuiging. In 1775 kiest hij openlijk voor de rebellen, wat ertoe leidt dat hun huis in brand wordt gestoken. Zelf kunnen ze ontsnappen. Dit is het zesde deel in de 'Reiziger-cyclus' die wereldwijd een succes is. Dit deel, dat wordt voorafgegaan door 'Het vlammende kruis'*, is opnieuw heel boeiend voor lezers met een lange adem. Er gebeurt enorm veel, soms wat té veel, in hoog tempo, er is romantiek en passie en ondanks tegenslagen komt ook veel weer goed. Redelijke vertaling. Nieuw omslag. Kleine druk. Hide text