Book
Dutch

Elsje en het geheim van de Kahoorn

Eleanor Farjeon (author), Charlotte Voake (illustrator)
Target audience:
3-5 years and up
Als de nieuwe graaf fabrieken wil laten bouwen, past de oude Elsje Bokking de toversprongen toe die ze vroeger van de elfen heeft geleerd. Prentenboek met vlotte tekeningen in zachte kleuren en tekst in twee kolommen. Vanaf ca. 5 jaar.
Subject
Toveren
Title
Elsje en het geheim van de Kahoorn / Eleanor Farjeon ; met tek. van Charlotte Voake
Author
Eleanor Farjeon
Illustrator
Charlotte Voake
Language
Dutch
Original title
Elsie Piddock skips in her sleep
Publisher
Amsterdam: Van Goor, 2000
[44] p. : ill.
ISBN
90-00-03316-0

Availability in Flemish libraries

More than 9 times in Flemish libraries

Reviews

Dit wordt hét boek voor alle springtouwfanaten. Het verhaal dateert al van 1937. Voor deze uitgave maakte Charlotte Voake nieuwe illustraties. Ze is erin geslaagd met zachte tinten precies de nostalgie en de magische, dromerige sfeer van het verhaal te vatten. Door haar lichte lijnvoering worden ook de kinderen en vooral Elsje Bokking bijna elfjes. Om Elsje Bokking draait het verhaal, letterlijk en figuurlijk. Elsje is dol op touwtjespringen. Als kleuter al verslaat ze iedereen. Dat komt ook de elfjes ter ore op de Kahoornberg. Die nodigen Elsje uit. Ze maakt zo'n sterke indruk op de elfenmeester dat die haar wil leren springen als de elfen. En jawel, na enige tijd kan ze zelfs over de maan springen of door het oog van een naald en zelfs diep in de aarde. Ze wordt beroemd en ze roept een traditie in het leven, het Nieuwe-Maan-Springtouwfeest op de berg.


Dan begint het tweede deel van het verhaal. Er komt een nieuwe graaf en die wil fabrieken laten bouwen op de berg. Op aa…Read more
Groot is in Glinde de verontwaardiging als de 'nieuwe graaf' de weg over de berg Kahoorn afsluit omdat hij er fabrieken wil bouwen. De kinderen kunnen er nu niet meer het jaarlijkse springtouwfeest vieren. Maar dan fluistert een oud vrouwtje een van de kinderen in een afspraak te maken met die nieuwe graaf. Hij mag zijn fabrieken bouwen als hij iedereen de kans geeft nog een keer te springen. Pas als de laatste klaar is mag hij bouwen. Zo geschiedt. Net als de nieuwe graaf denkt dat hij kan beginnen verschijnt dat oude vrouwtje. Elsje Bokking heet ze en ze wil springen. Dan gebeurt het wonder, aan het springen komt geen eind en dan herinneren de mensen zich de verhalen over Elsje Bokking die vroegen de sterren van de hemel sprong. In het eerste deel van dit vierkante boek staat hoe het arme Elsje door de elfen werd opgeleid tot de beste touwtjesspringster. Ze leerde de wonderlijkste sprongen en met een ervan maakt ze, vele jaren later, een eind aan de nieuwe graaf en zijn plannen. Het…Read more

About Eleanor Farjeon

Eleanor Farjeon ((1881-02-13)13 February 1881 – (1965-06-05)5 June 1965) was an English author of children's stories and plays, poetry, biography, history and satire. Several of her works had illustrations by Edward Ardizzone. Some of her correspondence has also been published. She won many literary awards and the Eleanor Farjeon Award for children's literature is presented annually in her memory by the Children's Book Circle, a society of publishers. She was the sister of thriller writer Joseph Jefferson Farjeon.

Biography

Eleanor Farjeon was born in the Strand, London, on 13 February 1881. The daughter of Benjamin Farjeon and Maggie (Jefferson) Farjeon, Eleanor came from a literary family, her two younger brothers, Joseph and Herbert Farjeon, were writers, while the oldest, Harry Farjeon, was a composer. Her father was Jewish.

Farjeon, k…Read more on Wikipedia