Boer Jan en boerin Eef nemen een jonge hond in huis. Boer Jan stelt voor hem Jan te noemen. De pup krijgt van alle dieren te horen dat dat niet kan. Eef vindt het ook onhandig, omdat er steeds misverstanden ontstaan als ze Jan roept. Maar boer Jan vindt het prima, totdat Jan door deze verwarring zijn koek opeet. Een verhaal om het aanvankelijk lezen te oefenen, geschreven op niveau AVI-Start. De tekst bestaat uit eenlettergrepige woorden en korte zinnen die zonder hoofdletter op een nieuwe regel beginnen. De teksten staan in tekstblokken in of naast de illustraties maar ook in lichtgekleurde tekstballonnen. De kleurige, grappige illustraties geven een aanvullend beeld bij het verhaal. Een leuk verhaaltje uit de serie 'Maan roos vis', waarin tegelijkertijd op hetzelfde niveau nog vijf deeltjes verschenen*. Vanaf ca. 6 jaar.