Book
Dutch

Alice in Stoomland

Francesco Dimitri (author), Miriam Bunnik (translator)
In de negentiende eeuw belandt de 29-jarige Alice in Stoomland en raakt daar betrokken bij een strijd tegen het Kwaad; in het heden leest een zekere Ben in Londen een manuscript over haar leven.
Title
Alice in Stoomland
Author
Francesco Dimitri
Translator
Miriam Bunnik
Language
Dutch
Original language
Italian
Original title
Alice nel paese della vaporità
Edition
1
Publisher
Amsterdam: WB Fantasy, 2011
252 p.
ISBN
9789028424326 (paperback)

Availability in Flemish libraries

More than 50 times in Flemish libraries

Reviews

De twee hoofdpersonen zijn een Londenaar, Ben, en de Victoriaanse Alice (29). Ben leest een vreemd manuscript over Alice. Zij verveelt zich en gaat naar Stoomland. Hier ligt het afval van stoomapparaten. Een bijproduct is Stoomsel, kwaadaardig, hallucinerend en compacter dan stoom. Alice wordt betrokken in een strijd tegen het kwaad. De variatie in lettertypen en de vormgeving helpen om de verhaallijnen uit elkaar te houden. Deze debuutroman behoort tot het steampunk-genre: verhalen over de Victoriaanse tijd en de opkomst van de industrialisatie door de uitvinding van de stoommachine. De Italiaanse auteur zegt dat hij is geïnspireerd door het boek 'Alice in Wonderland'. Verhaalfiguren hieruit (het konijn, de kat, de koningin) komen voor, maar hun karakters en de sfeer zijn niet te vergelijken. De schrijfstijl is slordig en kort, staccato, omdat het als het ware om een onbewerkt manuscript gaat. ('Het Witte Konijn heeft de anderen vermoord.' Stilte. Toen: 'Dat spijt me.') Verder komen …Read more