Hoe een manisch-depressieve tiener in de zomer van 1969 de Rote Armee Fraktion bedacht : roman

Frank Witzel (author), José Rijnaarts (translator), Ard Posthuma (translator)
+1
Hoe een manisch-depressieve tiener in de zomer van 1969 de Rote Armee Fraktion bedacht : roman
×
Hoe een manisch-depressieve tiener in de zomer van 1969 de Rote Armee Fraktion bedacht : roman Hoe een manisch-depressieve tiener in de zomer van 1969 de Rote Armee Fraktion bedacht : roman

Hoe een manisch-depressieve tiener in de zomer van 1969 de Rote Armee Fraktion bedacht : roman

Genre:
Vanuit het perspectief van een 13-jarige jongen, die met zijn vrienden een verhaal rondom de berichten over de Rote Armee Fraktion fantaseert, wordt het leven in de jaren zestig en zeventig in Duitsland beschreven.
Title
Hoe een manisch-depressieve tiener in de zomer van 1969 de Rote Armee Fraktion bedacht : roman
Author
Frank Witzel 1955-
Translator
José Rijnaarts Ard Posthuma
Language
Dutch
Original language
German
Original title
Die Erfindung der Roten Armee Fraktion durch einen manisch-depressiven Teenager im Sommer 1969
Publisher
Amsterdam: Lebowski Publishers, 2016
876 p.
ISBN
9789048833146

Other formats:

Other languages:

Availability in Flemish libraries

Reviews

Driekleurenijs in je hoofd

Roman. Frank Witzel haalt herinneringen op aan het leven in het voormalige West- Duitsland. Zijn boek is geen nostalgische terugblik, maar een tocht door het hoofd van een psychiatrische patiënt.

De Deutscher Buchpreis, de belangrijkste literaire prijs in Duitsland, ging de voorbije jaren opvallend vaak naar romans over het leven in de DDR. Denk maar aan Uwe Tellkamps megalomane epos De toren, Eugen Ruges familiesaga In tijden van afnemend licht of Lutz Seilers debuutroman Kruso. Het was een prettige afwisseling dat diezelfde prijs in 2015 een boek over het leven in West-Duitsland bekroonde. De titel roept verwachtingen op over cruciale momenten die deel uitmaken van het collectieve geheugen. Misschien liggen er daarom in elke Duitse krantenkiosk stapels van dit kolossale boek. De kans is groot dat veel exemplaren na een honderdtal bladzijden gefrustreerd worden dichtgeklapt. Radiomaker Frank Witzel schreef een weerbarstig boek, waarin de lezer meermaals het noorden verliest.

Net zoals de breedvoerige titel over de randen van de cover heen loopt, overschrijdt dit boek alle grenzen van een klassieke roman. De rode draad i…Read more

Vanuit het perspectief van een dertienjarige jongen wordt het leven in de jaren zestig en zeventig in Duitsland beschreven. Hij ziet op televisie berichten over de Rote Armee Fraktion (RAF) en fantaseert er met zijn vrienden een eigen verhaal omheen. Hoewel, het is geen verhaal. Dit boek omvat overdenkingen, associaties en herinneringen. Er zijn talloze vormen: een verhoor, een soort biecht waarin de auteur in zestien teksten beschrijft wat hij gedaan heeft, een labyrint, brieven, een vragenlijst, een toneelstuk, een interview en nog meer variaties. De ontdekking van de vriendelijkheid in vier afleveringen. Het verhaal van de fabrikant, dit is de vader van de jongen, in vijf hoofdstukken. De titels van de 98 hoofdstukken zijn vaak raadselachtig. Op de omslag van dit vuistdikke boek staat roman, maar het is veel meer een collage, een kunstwerk, een installatie. Er zijn bladzijden met voetnoten, achterin een register met trefwoorden. Met dit meer experimentele, soms absurde boek won de …Read more

About Frank Witzel

CC BY-SA 4.0 - Image by Lesekreis

Frank Witzel (born 1955) is a German writer, illustrator, radio presenter and musician. He lives in Offenbach am Main, Hesse.

Life and work

Witzel was born in Wiesbaden, Hesse. After completing his secondary education Witzel studied at a musical conservatory in Wiesbaden having studied piano, cello and classical guitar since childhood. From 1975 onward Witzel published poems in alternative literary magazines including Das Nachtcafé, TJA and Machwerk. His first volume of poetry, Stille Tage in Cliché was published by Nautilus in 1978.

His breakthrough novel Bluemoon Baby (2001), the follow-up, Revolution und Heimarbeit (2003) and later works, include elements of conspiracy theory, espionage genre and politics in a heady mix of popular culture and literary theory that has led to his work being likened to that of Thomas Pynchon.

For his projected novel Die Erfindung der …Read more on Wikipedia

Suggestions

Publications about this work in the library