Zijn jaren als verzekeringsagent en een huwelijk met een saaie en vreugdeloze vrouw maken het leven van George Bowling nu niet bepaald spannend en gelukkig. Met het geld van een klein meevallertje besluit hij terug te gaan naar het dorp, waar hij een gelukkige jeugd doorbracht. Maar daarvan vindt hij niets meer terug in het in de tussnetijd volkomen veranderde plaatsje. Moedeloos keert hij terug naar zijn eigen wereld en het uitzichtloze bestaan. Bowling heeft in de Eerste Wereldoorlog gevochten en is zich scherp bewust van de dreiging van een tweede. In die zin wijst het boek vooruit naar 'Animal farm' en '1984'. Door de toegankelijke, laconieke stijl en de herkenbaarheid van de gevoelens van Bowling is deze roman van de meesterverteller zelfs na bijna zeventig jaar helemaal niet verouderd: het zet integendeel aan tot nadenken over de 'inrichting' van de huidige wereld. Ook de uitstekende vertaling van Komrij speelt hierbij een belangrijke rol. Paperback met kleine druk; foto-omslag in zwart-wit. Mede naar gegevens van Hide text