Book
Dutch

Violet en de smokkelaars

Harriet Whitehorn (author), Becka Moor (illustrator), Kris Eikelenboom (translator)
+1
Violet en de smokkelaars
×
Violet en de smokkelaars Violet en de smokkelaars
In series:
Violet; 3
Target audience:
9-11 years and up
Genre:
Violet (10) is samen met haar vrienden Art en Rose in Italië. Daar proberen ze een bende smokkelaars te ontmaskeren. Vanaf ca. 9 jaar.
Title
Violet en de smokkelaars
Author
Harriet Whitehorn
Illustrator
Becka Moor
Translator
Kris Eikelenboom
Language
Dutch
Original language
English
Original title
Violet and the smugglers
Publisher
Utrecht: Veltman Uitgevers, © 2017
207 p. : ill.
ISBN
9789048313631 (hardback)

Other languages:

Availability in Flemish libraries

More than 100 times in Flemish libraries

Reviews

Violet en haar vrienden mogen met Violets peetvader op vakantie op zijn zeilschip. Op reis door Griekenland en Italië ontdekt Violet een schipper die vreemde pakketten ontvangt. Ze gaat op onderzoek uit. Vrolijke detective met wensvervullende afloop, waar alle lijnen mooi samenkomen. Het verhaal wordt verteld door een nadrukkelijk aanwezige alwetende verteller (‘toen deed Violet iets wat jullie, beste lezers, nooit moeten doen. Ze verzon een leugen!’). Voorin worden alle personages voorgesteld aan de hand van hun favoriete smaak Italiaans ijs. Desondanks gaat de hoeveelheid personages en hun onderlinge verhoudingen soms ten koste van de vaart van het verhaal. Achterin een verklarende woordenlijst voor het Italiaanse taalgebruik dat in het verhaal voorkomt. Verzorgde uitgave met een speelse opmaak en vlotte, humoristische illustraties in duo-toon (paars-zwart) in het binnenwerk en met goudfolie op het omslag. Derde, zelfstandig te lezen deel* in een reeks over het inventieve meisje Vio…Read more

Violet en de smokkelaars

Dat dit boek zich richt op meisjes van ongeveer negen jaar is al snel duidelijk. Niet alleen is de cover van het boek lichtblauw met een gouden versiering er in, ook zijn alle tekeningen en versieringen binnenin roze of paars. Bovendien heeft het lettertype een meisjesachtige touch. Het boek heeft dezelfde samenstelling als de vorige boeken in deze reeks. Het start met een roze plattegrond die aangeeft waar het verhaal zich afspeelt. Daarna worden de hoofdpersonages (uiteraard in paarstinten) voorgesteld aan de hand van hun favoriete ijscrème. De jonge doelgroep zal hier misschien niet zoveel informatie uithalen, tenzij ze worden geholpen door een volwassene. De ijsjes symboliseren immers ten dele de karakters van de personages. En afsluiten doen we opnieuw met een verklarende woordenlijst. De trouwe lezers van deze reeks weten deze misschien ondertussen al te vinden. Voor anderen is het jammer dat hier niet eerder naar verwezen wordt.



En hoewel de lay-out van het…Read more

Suggestions