Book
Dutch
Other formats
Accessible formats:
Briefwisseling tussen twee van de belangrijkste Duitse schrijvers uit de 20e eeuw: Thomas Mann (1875-1955, Nobelprijs 1929) en Hermann Hesse (1877-1962, Nobelprijs 1946).
Title
Briefwisseling / Hermann Hesse, Thomas Mann ; red. Anni Carlsson ... [et al.]
Author
Hermann Hesse Thomas Mann 1875-1955
Editor
Anni Carlsson
Language
Dutch
Original language
German
Original title
Hermann Hesse, Thomas Mann : Briefwechsel
Publisher
Amsterdam: Atlas, 2004
335 p., [20] p. pl.
ISBN
90-450-0631-6

Other formats:

Accessible formats:

Availability in Flemish libraries

More than 42 times in Flemish libraries

Reviews

De vertaling van de briefwisseling tussen Hermann Hesse en Thomas Mann is op het eerste gezicht een niet zo evidente uitgave. Zo'n boek lijkt iets voor harde fans of literatuurstudenten, maar niets is minder waar. De brieven die deze twee belangrijke auteurs naar elkaar schreven, werpen niet enkel een blik op hun onderlinge verhouding, maar bieden ook inzage in hun poëtica en maken vooral de politieke situatie in Duitsland tussen 1933 en 1950 voelbaar. Daarom is het boek niet enkel een belangrijk literatuurhistorisch werk, maar ook een bijzonder tijdsdocument.

De eerste aanzet tot contact tussen de twee schrijvers werd gegeven door een kritische bespreking van een boek van Mann door Hesse. Mann apprecieerde de aanmerkingen van zijn collega zo sterk dat er vanaf toen een hele correspondentie op gang kwam, in totaal meer dan 150 brieven, waarvan er 141 zijn teruggevonden. Er ontwikkelde zich een heuse vriendschap tussen de twee mannen, die ondanks hun verschillen -- Hesse een sch…Read more
Uitvoerige briefwisseling tussen twee van de belangrijkste Duitse schrijvers uit de 20e eeuw: Thomas Mann (1875–1955, Nobelprijs 1929) en Hermann Hesse (1877–1962, Nobelprijs 1946). Het boek bevat in hoffelijke stijl geschreven brieven vanaf 1910: "U hebt me zo vriendelijk en mooi geschreven. Ik ervoer het als een vreugde en ik dank U er hartelijk voor". De schrijvers beoordelen in de brieven elkaars werk, maar ook de Tweede Wereldoorlog en hun houding t.o.v. hun vaderland neemt een zeer belangrijke plaats in. Bevat verder krantenstukjes die de schrijvers over elkaar hebben geschreven, zwartwitfoto's en handgeschreven ontwerpen. Deze vertaling is gebaseerd op de uitgebreide editie van de Duitse uitgave. Uitvoerig voorwoord van de bekende Hesse-kenner Volker Michels ('wat verbond de twee zo verschillende schrijvers met elkaar?') en vele voetnoten, die nog meer verduidelijken. Bij uitstek geschikt voor de liefhebbers van Hesse en Mann die ook in hun achtergronden zijn geïnteresseerd. Me…Read more

About Hermann Hesse

CC BY-SA 3.0 nl - Image by Unknown authorUnknown author

Hermann Karl Hesse (German: [ˈhɛʁman ˈhɛsə] (listen); 2 July 1877 – 9 August 1962) was a German-Swiss poet, novelist, and painter. His best-known works include Demian, Steppenwolf, Siddhartha, and The Glass Bead Game, each of which explores an individual's search for authenticity, self-knowledge and spirituality. In 1946, he received the Nobel Prize in Literature.

Life and work

Family background

Hermann Karl Hesse was born on 2 July 1877 in the Black Forest town of Calw in Württemberg, German Empire. His grandparents served in India at a mission under the auspices of the Basel Mission, a Protestant Christian missionary society. His grandfather Hermann Gundert compiled a Malay…Read more on Wikipedia

Suggestions

Publications about this work in the library